Backstreet Boys – Weird World перевод и текст

Weird world, weird world
Hey hey hey

The sun is over the city but it’s an orange day
There is reason for looking up but I’m feeling down

Странный мир, странный мир
Эй Эй Эй

Солнце над городом, но это оранжевый день
Есть причина смотреть вверх, но я чувствую себя подавленным

It’s a weird world don’t you know it?
It’s a weird world and it won’t slow down
It’s a weird world no matter how you roll it

Hey hey hey sweet baby
There’s a way, just stand up and fight it
Hey hey hey
Never give up and don’t let it wear out, your love
It’s a weird world, yeah

Sent a message to a GI in the desert
Said thank you man for bringing another dawn
Back here it’s her and me and we’re having our first baby
He’s out there taking them on

It’s a weird world and I know you know it
It’s a weird world and it won’t slow down
It’s a weird world no matter how you roll it
Hey hey hey sweet baby
There’s a way, just stand up and fight it
Hey hey hey
Never give up and don’t let it wear out, your love

I’m closing my eyes but I’m starting to see
While he’s looking at you, she’s looking at me
The only thing he does is just keep me away from you
Sure, part of this place would cheer if I die
But don’t let them take away your beautiful smile

Это странный мир, разве ты не знаешь это?
Это странный мир, и он не замедлится
Это странный мир, независимо от того, как вы его катите

Эй, эй, эй, милый ребенок
Есть способ, просто встать и бороться
Эй Эй Эй
Никогда не сдавайся и не позволяй этому изнашиваться, твоя любовь
Это странный мир, да

Отправил сообщение в GI в пустыне
Сказал спасибо, человек, что принес еще один рассвет
Здесь она и я, и у нас родился наш первый ребенок
Он там принимает их

Это странный мир, и я знаю, что вы это знаете
Это странный мир, и он не замедлится
Это странный мир, независимо от того, как вы его катите
Эй, эй, эй, милый ребенок
Есть способ, просто встать и бороться
Эй Эй Эй
Никогда не сдавайся и не позволяй этому изнашиваться, твоя любовь

Я закрываю глаза, но я начинаю видеть
Пока он смотрит на тебя, она смотрит на меня
Единственное, что он делает, это просто держит меня подальше от тебя
Конечно, часть этого места будет приветствовать, если я умру
Но не позволяйте им забрать вашу красивую улыбку

Hey hey hey sweet baby
There’s a way just stand up and fight it
Hey hey hey sweet baby
There’s a way for you to decide it
Hey hey hey
Never give up and don’t let it wear out, your love

(Hey hey hey)
It’s a weird world don’t you know it?
(Hey hey hey)
It’s a weird world don’t you know it?
(Hey hey hey)
It’s a weird world don’t you know it?
Hey hey hey

Эй, эй, эй, милый ребенок
Есть способ просто встать и бороться с этим
Эй, эй, эй, милый ребенок
Есть способ решить это
Эй Эй Эй
Никогда не сдавайся и не позволяй этому изнашиваться, твоя любовь

(Эй Эй Эй)
Это странный мир, разве ты не знаешь это?
(Эй Эй Эй)
Это странный мир, разве ты не знаешь это?
(Эй Эй Эй)
Это странный мир, разве ты не знаешь это?
Эй Эй Эй