Bad Manners – Samson And Delilah перевод и текст
Текст:
Every single day
I’ve waited by my phone
Since you’ve gone away
It’s so lonely sleeping on my own
Перевод:
Каждый божий день
Я ждал по телефону
Так как ты ушел
Мне так одиноко спать
Like so many lovers had before
Hard to smile just for a little while
When I saw her coming through the door
She’s like…
Romeo and Juliet, Samson and Delilah-ah-ah
I’m on fire
Romeo and Juliet, Samson and Delilah-ah-ah
I’m on fire
When I hear you say
(You say)
Our love is going wrong
Fills me with dismay
(Dismay)
Because we’ve been together for so long
Don’t you know?
You didn’t have to go
You thought I didn’t love you anymore
But we were out of luck, we had a lovers’ row
Just like a million lovers have before
Like:
Romeo and Juliet, Samson and Delilah-ah-ah
I’m on fire
Romeo and Juliet, Samson and Delilah-ah-ah
I’m on fire
Don’t go away
Как и многие влюбленные раньше
Трудно улыбаться ненадолго
Когда я увидел, как она входит в дверь
Она как …
Ромео и Джульетта, Самсон и Далила-а-а-а
я горю
Ромео и Джульетта, Самсон и Далила-а-а-а
я горю
Когда я слышу, как ты говоришь
(Ты говоришь)
Наша любовь идет не так
Наполняет меня тревогой
(Dismay)
Потому что мы были вместе так долго
Разве ты не знаешь?
Тебе не нужно было идти
Вы думали, что я больше не люблю тебя
Но нам не повезло, у нас был любовный скандал
Так же, как миллион любовников раньше
Подобно:
Ромео и Джульетта, Самсон и Далила-а-а-а
я горю
Ромео и Джульетта, Самсон и Далила-а-а-а
я горю
Не уходи
Delilah-lilah
Yeah look into my eyes
Ya wanna hypnotize
Delilah-lilah
What’s it all about?
You say I’m out of line
In and out and in and out
We had a really, really, really good time
I will change my ways
If you come back
To stay-ay
Romeo and Juliet, Samson and Delilah-ah-ah
I’m on fire
Romeo and Juliet, Samson and Delilah-ah-ah
I’m on fire
Don’t go away
Promise me you’ll stay
Delilah-lilah
Don’t ever stop
Take me to the top
Delilah-lilah
Look into my eyes
I want to hypnotize
Delilah-lilah
A Delilah?
Delilah?
You can’t cut my hair…
‘Cause I haven’t any there!
I’m still in love with you Delilah
Romeo and Juliet, Samson and Delilah
Romeo and Juliet, Samson and Delilah
Далила-Лайла
Да смотри мне в глаза
Я хочу загипнотизировать
Далила-Лайла
О чем это все?
Вы говорите, что я вне очереди
Вход и выход, выход и выход
Мы действительно хорошо провели время
Я поменяю свои пути
Если вы вернетесь
Чтобы остаться
Ромео и Джульетта, Самсон и Далила-а-а-а
я горю
Ромео и Джульетта, Самсон и Далила-а-а-а
я горю
Не уходи
Обещай мне, что останешься
Далила-Лайла
Никогда не останавливайся
Возьми меня на вершину
Далила-Лайла
Посмотри мне в глаза
Я хочу загипнотизировать
Далила-Лайла
Далида?
Далида?
Ты не можешь подстричь мои волосы …
Потому что у меня их там нет!
Я все еще люблю тебя, Далида
Ромео и Джульетта, Самсон и Далида
Ромео и Джульетта, Самсон и Далида