GLyr

Bad Omens – Dethrone

Исполнители: Bad Omens
Альбомы: Bad Omens – Bad Omens - Finding God Before God Finds Me
обложка песни

Bad Omens – Dethrone перевод и текст

Текст:

Let me take you back to when I was killed and born again
Woke up in the light convinced my life had made it to its end
Burning up beneath the sun, while my father drained of blood
If he’s there I’ve got a message for the man that’s up above

Перевод:

Позвольте мне вернуться к вам, когда я был убит и рожден свыше
Проснулся в свете убежден, что моя жизнь дошла до конца
Сгорая под солнцем, пока мой отец истощал кровь
Если он там, у меня есть сообщение для человека, который наверху

Fuck you

If he’s home I’ve got a message from below

Getting out is not enough if nobody else can come
If he’s home I’ve got a message for the man above

Here am I — take me to the pearly gates
So I can look you in the eye when I spit in your face
Here am I — take me to the pearly gates
Don’t let ’em hit you on the way out when I take your place

Did you think you could dig deep enough to bury me?
It’s over when I say and you’re not getting rid of me
So walk into my fire or step into my light
Either way it’s gonna burn if you don’t make this right

If he’s home I’ve got a message from below

Here am I — take me to the pearly gates
So I can look you in the eye when I spit in your face
Here am I — take me to the pearly gates
Don’t let ’em hit you on the way out when I take your place

Dead meat

Getting out is not enough if nobody else can come
If he’s home I’ve got a message for the man above

Here am I — take me to the pearly gates
So I can look you in the eye when I spit in your face
Here am I — take me to the pearly gates
Don’t let ’em hit you on the way out when I take your place

Here am I — take me to the pearly gates
So I can look you in the eye when I spit in your face

Трахни тебя

Если он дома, я получил сообщение снизу

Выйти не достаточно, если никто не может прийти
Если он дома, у меня есть сообщение для человека выше

Вот я – отведи меня к жемчужным воротам
Так что я могу смотреть тебе в глаза, когда я плюю тебе в лицо
Вот я – отведи меня к жемчужным воротам
Не дай им ударить тебя, когда я займу твое место

Ты думал, что сможешь копать достаточно глубоко, чтобы похоронить меня?
Все кончено, когда я говорю, и вы не избавляетесь от меня
Так иди в мой огонь или шагни в мой свет
В любом случае это сгорит, если вы не сделаете это правильно

Если он дома, я получил сообщение снизу

Вот я – отведи меня к жемчужным воротам
Так что я могу смотреть тебе в глаза, когда я плюю тебе в лицо
Вот я – отведи меня к жемчужным воротам
Не дай им ударить тебя, когда я займу твое место

Мертвое мясо

Выйти не достаточно, если никто не может прийти
Если он дома, у меня есть сообщение для человека выше

Вот я – отведи меня к жемчужным воротам
Так что я могу смотреть тебе в глаза, когда я плюю тебе в лицо
Вот я – отведи меня к жемчужным воротам
Не дай им ударить тебя, когда я займу твое место

Вот я – отведи меня к жемчужным воротам
Так что я могу смотреть тебе в глаза, когда я плюю тебе в лицо

Here am I — take me to the pearly gates
Don’t let ’em hit you on the way out when I take your place

Вот я – отведи меня к жемчужным воротам
Не дай им ударить тебя, когда я займу твое место

Альбом

Bad Omens – Bad Omens - Finding God Before God Finds Me