Bad Omens – The Fountain перевод и текст
Текст:
What will I have left when even the
Hurt is gone and I can’t feel a thing?
Would you had been there when I came home?
Could you hold on another day?
Перевод:
Что я оставлю, когда даже
Больно больше нет и я ничего не чувствую?
Был бы ты там, когда я пришел домой?
Не могли бы вы подождать еще один день?
Held on to you so long
But I was just so damn afraid
I wish I hadn’t used you to pull me
Out of this dark and lonely place
I had the whole damn world and I gave it all away
What did I think I would save?
For better or for worse this is my burden to take
Because I’m the only one to blame
You’re so much better off
With nothing but memories of
Memories of my face
Because I have no use now that
You’re gone and now I’m running out of faith
Together we will live forever
I’m not afraid anymore
Forever
I’m not afraid anymore
We will live forever
Держится так долго
Но я так чертовски боялся
Жаль, что я не использовал тебя, чтобы вытащить меня
Из этого темного и одинокого места
У меня был весь этот проклятый мир, и я отдал все это
Что я думал, что спасу?
Лучше или хуже, но это мое бремя
Потому что я один виноват
Ты намного лучше
Только с воспоминаниями о
Воспоминания о моем лице
Потому что теперь я не пользуюсь
Ты ушел, и теперь у меня кончается вера
Вместе мы будем жить вечно
Я больше не боюсь
навсегда
Я больше не боюсь
Мы будем жить вечно
