Bad Omens – The Letdown перевод и текст

I can hear your heartbeat I’ve tried so hard to forget
I’m being buried under the memory of all of my regrets

I’ve spent ages losing sleep
While strangers warmed your bed

Я слышу твое сердцебиение, я так старался забыть
Я похоронен под памятью всех моих сожалений

Я провел целую вечность, теряя сон
Пока незнакомцы согревали твою кровать

Let me let you down
I can’t watch you drown with me

Your voice is ringing in my ears, but I can’t see you talk
You could tell me to go straight to hell
And I’d enjoy the walk

I’ve spent ages losing sleep
While strangers warmed your bed
I know it’s over, please be over
There’s nothing left to save

Let me let you down
I can’t watch you drown with me

If I could make it simpler
If I could get back to the start
I would keep you even closer
So that I could hear your heart
But your pulse has started fading
I’ll try to hold on to the sound
I know it’s over, please be over
Because I’ll just let you down

Позвольте мне подвести вас
Я не могу смотреть, как ты тонешь со мной

Твой голос звонит в моих ушах, но я не вижу, как ты говоришь
Вы могли бы сказать мне, чтобы идти прямо в ад
И я бы наслаждался прогулкой

Я провел целую вечность, теряя сон
Пока незнакомцы согревали твою кровать
Я знаю, что все кончено
Там нет ничего, чтобы сохранить

Позвольте мне подвести вас
Я не могу смотреть, как ты тонешь со мной

Если бы я мог сделать это проще
Если бы я мог вернуться к началу
Я бы держал тебя еще ближе
Чтобы я мог слышать твое сердце
Но ваш пульс начал угасать
Я постараюсь держаться за звук
Я знаю, что все кончено
Потому что я просто подведу тебя