Bad Omens – The Worst In Me перевод и текст

Is there nothing left to keep myself awake?
To keep the walls from caving in
When all they ever do is try to bend and break
Is there forgiveness in the end?

Неужели не осталось ничего, чтобы не уснуть?
Чтобы стены не прогнулись
Когда все, что они когда-либо делают, это пытаются согнуться и сломаться
Есть ли прощение в конце?

I need relief (A failure’s coming on)
Just breathe in deep (It’s taking far too long)

I had you in my grip but you’re starting to slip
Bring out the worst in me
And now it’s come to end, I think I’m giving in
You set my demons free

It seems no matter where I look it’s always gone
With you I know I’ll never win
And it’s hard to say where it went so wrong
And failed me in the end

I need relief (A failure’s coming on)
Just breathe in deep (It’s taking far too long)
I need relief (This weakness carries on)
Please be a dream (Or was it all along?)

I had you in my grip but you’re starting to slip
Bring out the worst in me
And now it’s come to end, I think I’m giving in
You set my demons free

It’s better when you’re with me but that’s better left unsaid
It’s better when I’m empty but I still let you in
It’s better when you’re with me but that’s better left unsaid
It’s better when I’m empty but I still let you in

I had you in my grip but you’re starting to slip
Bring out the worst in me
And now it’s come to end, I think I’m giving in
You set my demons free

Мне нужно облегчение (неудача наступает)
Просто вдохните глубоко (это занимает слишком много времени)

Я держал тебя в своих руках, но ты начинаешь проскальзывать
Выведи худшее во мне
И теперь это подходит к концу, я думаю, что я сдаюсь
Вы освободили моих демонов

Кажется, не важно, куда я смотрю
С тобой я знаю, что никогда не выиграю
И трудно сказать, где все пошло не так
И подвел меня в итоге

Мне нужно облегчение (неудача наступает)
Просто вдохните глубоко (это занимает слишком много времени)
Мне нужно облегчение (эта слабость продолжается)
Пожалуйста, будьте мечтой (или это было все время?)

Я держал тебя в своих руках, но ты начинаешь проскальзывать
Выведи худшее во мне
И теперь это подходит к концу, я думаю, что я сдаюсь
Вы освободили моих демонов

Лучше, когда ты со мной, но лучше не говорить
Лучше, когда я опустошу, но я все еще впускаю тебя
Лучше, когда ты со мной, но лучше не говорить
Лучше, когда я опустошу, но я все еще впускаю тебя

Я держал тебя в своих руках, но ты начинаешь проскальзывать
Выведи худшее во мне
И теперь это подходит к концу, я думаю, что я сдаюсь
Вы освободили моих демонов

Please won’t you stay for me
Don’t ever let me be
You set my demons free

Пожалуйста, вы не останетесь для меня
Никогда не позволяй мне быть
Вы освободили моих демонов