Bad Religion – Slaves перевод и текст
Текст:
Congress runs your daily life
They brainwash you into thinking it’s freedom
We’ve had a war every twenty years
They make you think we really need ’em.
Перевод:
Конгресс управляет вашей повседневной жизнью
Они зомбируют тебя, думая, что это свобода
У нас была война каждые двадцать лет
Они заставляют вас думать, что мы действительно нуждаемся в них.
And we’re all just slaves under stricter masters
We’re all slaves under stricter masters
We’re slaves.
You’re brought up thinking it’s bad to live in any country except this one
And when you grow into a man you realize it ain’t too much fun
We’re a country of democracy, we’re supposed to be the best on the globe
Living’s expensive, it ain’t too fun unless you fall in the high-class mode
И мы все просто рабы при более строгих хозяевах
Мы все рабы при более строгих хозяевах
Мы рабы.
Вы воспитаны, думая, что жить в любой стране, кроме этой, плохо
И когда вы превращаетесь в мужчину, вы понимаете, что это не слишком весело
Мы страна демократии, мы должны быть лучшими в мире
Жить дорого, это не слишком весело, если вы не попадете в режим высокого класса