GLyr

Bad Religion – Turn On The Light

Исполнители: Bad Religion
Альбомы: Bad Religion – Bad Religion - Against The Grain
обложка песни

Bad Religion – Turn On The Light перевод и текст

Текст:

i had a friend who kept a candle in his pocket,
he used to touch it when the wind was blowing high,
i guess it mad him feel like he could
buck the system and when it flickered out we laid him down to die,

Перевод:

у меня был друг, который держал свечу в своем кармане,
он прикоснулся к нему, когда дул сильный ветер,
я думаю, это безумие
сломать систему, и когда она погасла, мы положили его на смерть,

turn on the light, turn on a million blinding brilliant white
incendiary lights, a beacon in the night, i’ll burn relentlessly until
my juice runs dry, i’ll construckt a rock of tempered beams and
trusses and equip it with a million tiny suns, i’ll install upon the
roof on my compartment and place tinfoil on my floor and on my walls
then i’ll turn on the light… and i’ll burn lika a roman fucking
candle, like a chasm in the night, for a miniscule duration, ecstatic
immolation, incorrigible delight

включи свет, включи миллион ослепительно ярких белых
зажигательные огни, маяк в ночи, я буду гореть беспощадно, пока
мой сок высыхает, я возведу камень из закаленных балок и
фермы и оснастить его миллион крошечных солнц, я установлю на
крыша в моем купе и место фольги на полу и на моих стенах
тогда я включу свет … и я сожгу, как римский гребаный
свеча, как пропасть ночью, в течение крошечной продолжительности, в экстазе
самосожжение, неисправимый восторг

Альбом

Bad Religion – Bad Religion - Against The Grain