Bad Religion – Wasting Oxygen перевод и текст

The times they are a-changing
The land is growing pale
There are far too many people and no fresh air to inhale

But many do not know this, they live in a cocoon

Времена они меняются
Земля бледнеет
Здесь слишком много людей и нет свежего воздуха для вдоха

Но многие этого не знают, они живут в коконе

And they think they don’t harm you or me
But they’re wasting oxygen, a scarce commodity
Just sit around wasting oxygen, they’re miserable but free

Some say you deserve pity, you’re a victim not a cause
Of the difficult socio-economic milieu and oppressive laws
But who can make a judgment, at the risk of sounding brash
You’d make the world a little better if you’d get up off your ass

And I’m sorry if this may sound terse
But you’re wasting oxygen, you have no net worth
Just sit around wasting oxygen, just take up room on Earth
You’re wasting oxygen

Everybody’s got to deal with scarcity
There’s just ain’t enough to go around
But your value doesn’t out weigh your cost to the world
But I know no one would cry if you were lost but never found

You’re wasting oxygen
x4
A scarce commodity, you’re wasting oxygen!

И они думают, что они не вредят ни мне, ни вам
Но они тратят кислород, дефицитный товар
Просто сидеть и тратить кислород, они несчастны, но свободны

Некоторые говорят, что вы заслуживаете жалости, вы жертва, а не причина
Из сложной социально-экономической среды и жестоких законов
Но кто может сделать суждение, рискуя звучать дерзко
Ты бы сделал мир немного лучше, если бы встал с твоей задницы

И мне жаль, если это может звучать кратко
Но ты тратишь кислород, у тебя нет собственного капитала
Просто сидите, тратя кислород, просто занимайте место на Земле
Ты тратишь кислород

Каждый должен иметь дело с дефицитом
Там просто не достаточно, чтобы обойти
Но ваша ценность не взвешивает ваши затраты для мира
Но я знаю, что никто не заплачет, если вы потерялись, но так и не нашли

Ты тратишь кислород
x4
Дефицитный товар, ты тратишь кислород!