Bad Religion – Yesterday перевод и текст
Текст:
Run, but don’t be scared to look behind.
Stop, don’t wait too long, make up your mind.
The end is almost here,
The sky, the air, so nice and clear,
Перевод:
Беги, но не бойся оглядываться.
Остановись, не жди слишком долго, решись.
Конец почти здесь,
Небо, воздух, такой красивый и чистый,
The sound of your decay,
And the ringing in the air is the sweet debris of yesterday.
There, now that you know it’s not so bad.
See, the good meet soon for ?
So if you try to enhance,
We don’t deserve another chance.
Just laugh along the way,
And kiss your ass goodbye with a shadow dream of yesterday.
Yesterday, the good old days.
Yesterday, the way we used to play.
Yesterday, it just got worse and worse.
Yesterday, the future’s been rehearsed.
Run, but don’t be scared to look behind.
Stop, don’t wait too long, make up your mind.
The end is almost here,
The sky, the air, so nice and clear,
The sound of your decay,
And the ringing in the air is the sweet debris of yesterday.
Yesterday.
Yesterday.
And the ringing in the air is the sweet debris of yesterday.
There, now that you know it’s not so bad.
See, the good meet soon for ?
So if you try to enhance,
We don’t deserve another chance.
Just laugh along the way,
And kiss your ass goodbye with a shadow dream of yesterday.
Yesterday, the good old days.
Yesterday, the way we used to play.
Yesterday, it just got worse and worse.
Yesterday, the future’s been rehearsed.
Run, but don’t be scared to look behind.
Stop, don’t wait too long, make up your mind.
The end is almost here,
The sky, the air, so nice and clear,
The sound of your decay,
And the ringing in the air is the sweet debris of yesterday.
Yesterday.
Yesterday.
Звук вашего распада,
И звон в воздухе – сладкий мусор вчерашнего дня.
Там, теперь, когда вы знаете, это не так уж плохо.
Видите, скоро встретимся?
Так что если вы попытаетесь улучшить,
Мы не заслуживаем другого шанса.
Просто смейся по пути,
И поцелуй свою задницу на прощание с теневой мечтой о вчерашнем дне.
Вчера старые добрые времена.
Вчера, как мы привыкли играть.
Вчера стало только хуже и хуже.
Вчера репетировали будущее.
Беги, но не бойся оглядываться.
Остановись, не жди слишком долго, решись.
Конец почти здесь,
Небо, воздух, такой красивый и чистый,
Звук вашего распада,
И звон в воздухе – сладкий мусор вчерашнего дня.
Вчера.
Вчера.
И звон в воздухе – сладкий мусор вчерашнего дня.
Там, теперь, когда вы знаете, это не так уж плохо.
Видите, скоро встретимся?
Так что если вы попытаетесь улучшить,
Мы не заслуживаем другого шанса.
Просто смейся по пути,
И поцелуй свою задницу на прощание с теневой мечтой о вчерашнем дне.
Вчера старые добрые времена.
Вчера, как мы привыкли играть.
Вчера стало только хуже и хуже.
Вчера репетировали будущее.
Беги, но не бойся оглядываться.
Остановись, не жди слишком долго, решись.
Конец почти здесь,
Небо, воздух, такой красивый и чистый,
Звук вашего распада,
И звон в воздухе – сладкий мусор вчерашнего дня.
Вчера.
Вчера.