Badfinger – Passin’ Time перевод и текст

I couldn’t believe it, the look in your eyes
You said you were leaving and this was the night
You told me your reasons, something inside
And knew in your heart, girl, love was alive

Я не мог в это поверить, взгляд в твои глаза
Вы сказали, что уходите, и это была ночь
Вы сказали мне свои причины, что-то внутри
И знал в своем сердце, девочка, любовь была жива

You were just passing time
Taking love in the easy way
Wasted mind, giving nothing away

I tried to relate it, to something I said
Maybe I should have waited, gone ahead
Then it was hard to bear
Taking love in the easy way
Hard to care, giving nothing away
Giving nothing away

You were like a movie star
Seen too much, gone too far
You were sellin’, I was sold
So the story goes

You were like a movie star
Seen too much, gone too far
You were sellin’, I was sold
As the story goes

Passing time
Taking love in the easy way
Wasted mind, giving nothing away
Giving nothing away
Giving nothing away

Oh no, I couldn’t believe it
Oh no, I couldn’t believe it
Oh no, I couldn’t believe it
Oh no, I couldn’t believe it

Вы просто проходили время
Принимать любовь легко
Потраченный впустую ум, ничего не отдавая

Я пытался связать это с чем-то, что я сказал
Может быть, я должен был ждать, ушел вперед
Тогда было трудно нести
Принимать любовь легко
Трудно заботиться, ничего не отдавая
Ничего не отдавая

Вы были как кинозвезда
Видел слишком много, зашел слишком далеко
Вы продавали, я был продан
Итак, история идет

Вы были как кинозвезда
Видел слишком много, зашел слишком далеко
Вы продавали, я был продан
Как гласит история

Проходящее время
Принимать любовь легко
Потраченный впустую ум, ничего не отдавая
Ничего не отдавая
Ничего не отдавая

О нет, я не мог в это поверить
О нет, я не мог в это поверить
О нет, я не мог в это поверить
О нет, я не мог в это поверить