Badly Drawn Boy – In Safe Hands перевод и текст
Текст:
I’ll leave you now
In safe hands
Cool your soul
It’s love still stands
Перевод:
Я оставлю тебя сейчас
В надежных руках
Охлади свою душу
Это любовь до сих пор стоит
But failing that
Just cool down
Wouldn’t you love to make it
Is this real or am I just
Imagining?
With wings take flight
The rose of why
And with that rose
The case is closed
But I need you now
To help me somehow
Well I’m scared to face it
This final kiss
But I know I’ll remember it
You gave your best to me
Allow yourself to be
Free
It raids your memory
Still I’m sorry for failing
A time for change
Well I need you now
To help me out
Well I’m scared to face this
A final kiss
But I know you’ll remember it
Но если это не удастся
Просто остыть
Разве вы не хотели бы сделать это
Это реально или я просто
Воображая?
С крыльями полететь
Роза почему
И с этой розой
Дело закрыто
Но ты мне нужен сейчас
Как-то помочь мне
Ну я боюсь с этим смириться
Этот финальный поцелуй
Но я знаю, я буду помнить это
Вы дали мне все возможное
Позволь себе быть
Свободно
Это нападает на вашу память
Тем не менее я извиняюсь за неудачу
Время перемен
Ну, ты мне нужен сейчас
Чтобы выручить меня
Ну, я боюсь столкнуться с этим
Последний поцелуй
Но я знаю, ты запомнишь это
