Badly Drawn Boy – Tickets To What You Need перевод и текст

Текст:

I’m turning the lights down low
Ready to make my move
Get you tickets to what you need
I’m treading the borderlines

Перевод:

Я выключаю свет низко
Готов сделать мой ход
Получить билеты на то, что вам нужно
Я наступаю на границы

And ruining people’s lives by giving them what they need
You’re quite right to ask what’s wrong with me
You want to take a look at my head
Even I’ve been thinking what’s wrong with me
I watch the news instead

I’m turning Madonna down
I’m calling it my best move
I’ll get her tickets to what she needs
I’m hugging my eiderdown
Employing a microscope
To find you the things you need

Now I’m ready to tell you what’s wrong with me
I’m feeling the emptiness rise
And I’d trade the whole thing quite gladly
For something of similar size
Shape, colour, weight, change your shirt, don’t be late.

I’m turning the lights down low
Ready to make my move
Get you tickets to what you need

What’s wrong with me, What’s wrong with me?
What’s wrong with me, What’s wrong with me?

И разрушая жизни людей, давая им то, что им нужно
Вы совершенно правы, спросив, что со мной
Вы хотите посмотреть на мою голову
Даже я думал, что со мной не так
Вместо этого я смотрю новости

Я отказываю Мадонне
Я называю это моим лучшим ходом
Я достану ей билеты на то, что ей нужно
Я обнимаю свой пух
Используя микроскоп
Чтобы найти вам то, что вам нужно

Теперь я готова рассказать вам, что со мной не так
Я чувствую рост пустоты
И я бы с удовольствием обменял все это
Для чего-то похожего размера
Форма, цвет, вес, смени рубашку, не опаздывай.

Я выключаю свет низко
Готов сделать мой ход
Получить билеты на то, что вам нужно

Что со мной, Что со мной?
Что со мной, Что со мной?