Bahari – California перевод и текст
Текст:
It’s a state of mind, it’s a state of grace
Close your eyes, drift away
The nights are warm and the days are long
Come, pretty baby, where you belong
Перевод:
Это состояние души, это состояние благодати
Закрой глаза, отдаляйся
Ночи теплые, а дни длинные
Приди, милый ребенок, где ты принадлежишь
Drive down to heaven on the 105
Ooh, everybody needs a little
California
I can be your California
I can be your getaway
I love ya, but I have to warn ya
You can visit but you cannot stay
Well I could be your California baby
And we could be a flawed paradise
Nothing perfect lasts forever
But baby wouldn’t that be nice?
A kiss from the sun, let it burn your skin
I’ll meet you tonight but don’t ask where I’ve been
The liquor store on 7th, they don’t check IDs
Yeah a pretty girl can always get whatever she needs
I can be your California
I can be your getaway
I love ya, but I have to warn ya
You can visit but you cannot stay
Well I could be your California baby
And we could be a flawed paradise
Nothing perfect lasts forever
But baby wouldn’t that be nice?
California-fornia love
California-fornia love
Езжай в рай на 105
Ох, всем нужно немного
Калифорния
Я могу быть твоей Калифорнией
Я могу быть твоим убежищем
Я люблю тебя, но я должен предупредить тебя
Вы можете посетить, но вы не можете остаться
Ну, я мог бы быть твоим калифорнийским ребенком
И мы могли бы быть ущербным раем
Ничто идеальное не длится вечно
Но, детка, это не было бы хорошо?
Поцелуй от солнца, пусть он обжжет твою кожу
Я встречу тебя сегодня вечером, но не спрашивай, где я был
Винный магазин 7-го, они не проверяют удостоверения личности
Да, красивая девушка всегда может получить все, что ей нужно
Я могу быть твоей Калифорнией
Я могу быть твоим убежищем
Я люблю тебя, но я должен предупредить тебя
Вы можете посетить, но вы не можете остаться
Ну, я мог бы быть твоим калифорнийским ребенком
И мы могли бы быть ущербным раем
Ничто идеальное не длится вечно
Но, детка, это не было бы хорошо?
Калифорнийская любовь
Калифорнийская любовь
I can be your, I can be your…
I can be your California
I can be your getaway
I love ya, but I have to warn ya
You can visit but you cannot stay
Well I could be your California baby
And we could be a flawed paradise
Nothing perfect lasts forever
But baby wouldn’t that be nice
Я могу быть вашим, я могу быть вашим …
Я могу быть твоей Калифорнией
Я могу быть твоим убежищем
Я люблю тебя, но я должен предупредить тебя
Вы можете посетить, но вы не можете остаться
Ну, я мог бы быть твоим калифорнийским ребенком
И мы могли бы быть ущербным раем
Ничто идеальное не длится вечно
Но, детка, это не было бы хорошо