Bananarama – Outta Sight перевод и текст

Good morning happy dreamer
And tell me how are you
Feet on the ground
Just called to say

Доброе утро, счастливый мечтатель
И скажи мне как ты
Ноги на земле
Просто позвонил сказать

My car’s parked out on the driveway
Are you free this afternoon
‘Cos it’s in need of attention
So I’ll drop by would that be cool

The way that you do
What you want me to do
Makes me feel alright
The way that you drum me
The way that you bass me
It’s outta sight
Outta sight
Outta sight

I don’t believe in wasting
My time, so I’ll move fast
This dream machine
Was built to last

So cruise on down my main street
‘Cos I got nothing to hide
And polish up your engine
We’re heading for overdrive

The way that you do
What you want me to do
Makes me feel alright
The way that you drum me
The way that you bass me

Моя машина припаркована на дороге
Вы свободны сегодня днем?
Потому что это требует внимания
Так что я зайду, будет ли это круто

То, как вы делаете
Что ты хочешь чтобы я сделал
Заставляет меня чувствовать себя хорошо
То, как ты меня барабанишь
То, как вы меня бас
Это вне поля зрения
Вне поля зрения
Вне поля зрения

Я не верю в трату
Мое время, поэтому я буду двигаться быстро
Это машина мечты
Был построен, чтобы длиться

Так круиз по моей главной улице
Потому что мне нечего скрывать
И отполируй свой двигатель
Мы движемся к ускорению

То, как вы делаете
Что ты хочешь чтобы я сделал
Заставляет меня чувствовать себя хорошо
То, как ты меня барабанишь
То, как вы меня бас

My car’s parked out on the driveway
Are you free this afternoon
‘Cos it’s in need of attention
So I’ll drop by would that be cool

The way that you do
What you want me to do
Makes me feel alright
The way that you drum me
The way that you bass me
It’s outta sight
Outta sight
Outta sight

Моя машина припаркована на дороге
Вы свободны сегодня днем?
Потому что это требует внимания
Так что я зайду, будет ли это круто

То, как вы делаете
Что ты хочешь чтобы я сделал
Заставляет меня чувствовать себя хорошо
То, как ты меня барабанишь
То, как вы меня бас
Это вне поля зрения
Вне поля зрения
Вне поля зрения