Band Of Horses – Blue Beard перевод и текст

I used to see the night so anxious, but now I know
The only thing it ever taught me was a grand illusion
That comes and goes, the city blanketed of snow.

What if we die, no end and no conclusion.

Раньше я видел ночь такой беспокойной, но теперь я знаю,
Единственное, чему он меня научил, это великая иллюзия
Что приходит и уходит, город покрыт снегом.

Что делать, если мы умрем, нет конца и нет заключения.

I met you at the railroad station, now years ago.
And something happened on the night I last drank with you in the neon glow.
Now I don’t see you anymore.

The Midwestern sky, is gray and cold.
The sun never shines, but that’s alright.
And I couldn’t find the letters that you wrote me.
What did you write? Where’d you go, well I don’t know. No.

Take a little time gonna roll the dice
Taken for a ride, any normal life will do, too.
Find another way, try to break the ice
Every day and night, the banana peels were true (?). True.

Я встретил тебя на железнодорожной станции, сейчас, много лет назад.
И что-то случилось той ночью, когда я последний раз пил с тобой в неоновом сиянии.
Теперь я тебя больше не вижу.

Небо Среднего Запада серое и холодное.
Солнце никогда не светит, но все в порядке.
И я не смог найти письма, которые ты мне написал.
Что ты написал? Куда ты пошел, ну я не знаю. Нет.

Потратьте немного времени, чтобы бросить кости
Взятый на прокат, любая нормальная жизнь тоже подойдет.
Найди другой путь, попробуй сломать лед
Каждый день и ночь банановая кожура была настоящей (?). Правда.