Band Of Horses – Heartbreak On The 101 перевод и текст

Did you think that I’d just slowly start to fade
You could steal my livelihood and send me on my way
I know it’s old but I was caught out in the rain
So I rested under a bridge

Вы думали, что я просто медленно начал бы исчезать
Вы можете украсть мои средства к существованию и отправить меня в путь
Я знаю, что он старый, но я попал под дождь
Так что я отдыхал под мостом

Did you really think that I’d just stand in line
Wait around for you until whatever time you’d like
And I took the pieces of a broken heart
And I had no choice.

Heartbreak on the 1-0-1
Heartbreak on the 1-0-1
I’m over it.

You leave me more damaged everyday
You took my entire world and threw it all away
It’s cold outside, I need a place to lay
So I rest beneath the bridge with the friends that I made.

Couldn’t really think that I’d just stand aside
Take up something new, or start another life
Look at the pieces of a broken heart
And see what you can do.

Heartbreak on the 1-0-1
Heartbreak on the 1-0-1
Yea, I’m over it

You can’t think that I’d just slowly fade away
You can put me on the sidewalk with a suitcase
I know it’s over and it sounds a bit cliche
But I want you back so bad
leave the pieces where they lay

I pray for your return

Ты действительно думал, что я просто стою в очереди?
Ждем вас, пока вы не захотите
И я взял кусочки разбитого сердца
И у меня не было выбора.

Разбитое сердце на 1-0-1
Разбитое сердце на 1-0-1
С меня хватит.

Вы оставляете меня более поврежденным каждый день
Ты забрал весь мой мир и выбросил все это
На улице холодно, мне нужно место, чтобы лежать
Так что я отдыхаю под мостом с друзьями, которых я сделал.

Не мог действительно думать, что я просто остался бы в стороне
Возьми что-то новое или начни другую жизнь
Посмотрите на кусочки разбитого сердца
И посмотри, что ты можешь сделать.

Разбитое сердце на 1-0-1
Разбитое сердце на 1-0-1
Да я над этим

Вы не можете думать, что я просто медленно исчезну
Вы можете положить меня на тротуаре с чемоданом
Я знаю, что все кончено, и это звучит немного клише
Но я хочу, чтобы ты вернулся так сильно
оставить куски, где они лежат

Я молюсь за ваше возвращение

Heartbreak on the 1-0-1
Everybody’s watching, come take a look
Heartbreak on the 1-0-1
Everybody watch, everybody look
Heartbreak on the 1-0-1
Heartbreak on the 1-0-1, heartbreak on the 1-0-1.

Разбитое сердце на 1-0-1
Все смотрят, иди посмотри
Разбитое сердце на 1-0-1
Все смотрят, все смотрят
Разбитое сердце на 1-0-1
Разрыв сердца на 1-0-1, разрыв сердца на 1-0-1.