Banks – What About Love перевод и текст
Текст:
I belong to no one
You belong to someone else but
Maybe if we just rewind the tape?
Gimme one more chance to
Перевод:
Я никому не принадлежу
Вы принадлежите кому-то еще, но
Может быть, если мы просто перемотаем ленту?
Дай мне еще один шанс
Maybe if you just realized what we could be?
Maybe if you just relearned my name?
Maybe if you just relearned my name?
What about the life that we could make?
We could grow older!
What about love?
What about love?
What about love?
What about love?
I belong to no one
You belong to someone else but
Maybe if we just go back in time?
Hurts to see you in real life but
I can talk to you like this- is that okay?
That’s the only way
That’s the only way
That’s the only way
Promised me you would never love another
You said it when we were under the covers
What about the way we kiss the same?
We could grow older
What about love?
What about love?
What about love?
What about love?
Может быть, если бы вы только поняли, что мы можем быть?
Может быть, если вы просто переучите мое имя?
Может быть, если вы просто переучите мое имя?
Как насчет жизни, которую мы могли бы сделать?
Мы могли бы стать старше!
Что насчет любви?
Что насчет любви?
Что насчет любви?
Что насчет любви?
Я никому не принадлежу
Вы принадлежите кому-то еще, но
Может быть, если мы просто вернемся назад во времени?
Больно видеть тебя в реальной жизни, но
Я могу говорить с тобой вот так – это хорошо?
Это единственный способ
Это единственный способ
Это единственный способ
Обещал мне, что никогда не полюбишь другого
Вы сказали это, когда мы были под одеялом
А как насчет того, как мы целуемся одинаково?
Мы могли бы стать старше
Что насчет любви?
Что насчет любви?
Что насчет любви?
Что насчет любви?
What about what about what about what about love, what about love babe?
What about what about what about what about love, what about love?
What about what about what about what about love, what about love babe?
What about what about what about what about love, what about love?
I love you
I love you
А как насчет того, что насчет любви, как насчет любви, детка?
Как насчет того, что насчет любви, а как насчет любви?
А как насчет того, что насчет любви, как насчет любви, детка?
Как насчет того, что насчет любви, а как насчет любви?
Я люблю тебя
Я люблю тебя