Banky W. – Till My Dying Day перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Look in my eyes and then tell me
Tell me what is it you see,
This picture of love endlessly
Перевод:
Стих 1: span>
Посмотри мне в глаза и скажи мне
Скажи мне, что ты видишь,
Эта картина любви бесконечно
Pre-Chorus:
So won’t you be my lady
I will be your man
Together we can make it
If you’ll take my hand
So say you’ll be my lady
I will be your man
Together we can make it
If you’ll take my hand
Chorus:
Till my dying day,
I love you ohhh I
Till my dying day
I love you ohhh I
Baby won’t you stay
I need you ohhh I
Till I die I will never leave your side
Ohhh I, Ohhh I
Verse 2:
You are the beat my heart drums to,
You’re the sunshine through my night,
Let me be the one you run to,
Through the darkness I’ll be your light
Pre-Chorus:
So won’t you be my lady
Предварительный припев: span>
Так ты не будешь моей леди
Я буду твоим мужчиной
Вместе мы можем сделать это
Если ты возьмешь меня за руку
Так скажи, что ты будешь моей леди
Я буду твоим мужчиной
Вместе мы можем сделать это
Если ты возьмешь меня за руку
Припев: span>
До моего умирающего дня,
Я люблю тебя ооо
До моего умирающего дня
Я люблю тебя ооо
Детка, ты не останешься
Ты мне нужен ооо
Пока я не умру, я никогда не покину твою сторону
Оооо я, оооо я
Стих 2: span>
Вы бьетесь в мое сердце,
Ты свет моей ночи,
Позволь мне быть тем, к кому ты бежишь,
Сквозь тьму я буду твоим светом
Предварительный припев: span>
Так ты не будешь моей леди
Together we can make it
If you’ll take my hand
I will be your lady
You can be my man
Don’t matter if they hate it
Cause they don’t understand
Bridge:
And so I take this vow, to always be right here, by your side through thick and thin
So help me God, I’ll never ever leave, for richer for poorer till death do us part
Вместе мы можем сделать это
Если ты возьмешь меня за руку
Я буду твоей леди
Ты можешь быть моим мужчиной
Не имеет значения, ненавидят ли они это
Потому что они не понимают
Мост span>
И поэтому я принимаю эту клятву, чтобы всегда быть здесь, рядом с тобой сквозь толщу
Так что, помоги мне, Боже, я никогда не уйду, для богатых для бедных, пока смерть не разлучит нас