BANNERS – Half Light перевод и текст

It makes me feel nervous
You have that look in your eye
Oh, what takes over
What is it that holds you tight?

Это заставляет меня нервничать
У тебя есть такой взгляд
Ох, что берет на себя
Что тебя удерживает?

When you’re in the half light
It is not you I see
And you’ll live a half life
You only show half to me
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Sometimes I join you
Let you wash over me
When we’re in the darkness
Only the blind can see

And you can tear it up
Oh, no-one tears it up like you
Oh, you can rip it up
Oh, I can’t rip it up like you

When you’re in the half light
It is not you I see
And you’ll live a half life
You only show half to me

And can you shake it off?
Oh, can you shake it off for me?
When you’re in the half light
I don’t like the half I see

Когда ты в полутьме
Это не ты, я вижу
И вы будете жить полжизни
Вы показываете мне только половину
Ох ох ох
Ох ох ох

Иногда я присоединяюсь к тебе
Позволь мне омыть меня
Когда мы в темноте
Только слепой может видеть

И вы можете разорвать его
О, никто не разрывает это как ты
О, ты можешь разорвать это
О, я не могу разорвать это как ты

Когда ты в полутьме
Это не ты, я вижу
И вы будете жить полжизни
Вы показываете мне только половину

И вы можете избавиться от этого?
О, ты можешь избавиться от меня?
Когда ты в полутьме
Мне не нравится половина, которую я вижу

What possesses you?
Oh, what possesses you?
Oh, what possesses you?
Oh, what possesses you?

When you’re in the half light
Oh, it is not you I see
And you’ll live a half life
You only show half to me

Can you shake it off?
Oh, can you shake it off for me?
When you’re in the half light
I don’t like the half I see

Ooh ooh, ooh ooh…

Чем вы обладаете?
О чем вы обладаете?
О чем вы обладаете?
О чем вы обладаете?

Когда ты в полутьме
О, это не ты, я вижу
И вы будете жить полжизни
Вы показываете мне только половину

Вы можете избавиться от этого?
О, ты можешь избавиться от меня?
Когда ты в полутьме
Мне не нравится половина, которую я вижу

О-о-о-о-о …