BANNERS – Heads And Tails перевод и текст

Home on the second floor
Where it’s crystal clear
It’s the light you get from a burnt out chandelier
And the air is cold

Дом на втором этаже
Где кристально чистый
Это свет, который вы получаете от сгоревшей люстры
А воздух холодный

All you hear is emptiness and noise
Hanging on the fall of a coin, I’m here
Whatever you choose, I’ll be with you-ooh

Don’t lose your faith
It’s all just heads and tails
We’ll turn and face
Whatever comes our way
It’s all just heads and tails

Hope, in your tired eyes
Fight against the tide
Let it rise and fall and I’ll be here by your side
All I want to say
Is «We’ll be ok»
‘Cause We’ll hold it together, hold on together

Pushing on the wheel until it turns
‘Cause everything is us against the world we’re here
Whatever you do I’ll be with you

Don’t lose your faith
It’s all just heads and tails
We’ll turn and face
Whatever comes our way

Все, что вы слышите, это пустота и шум
Висящий на падении монеты, я здесь
Что бы ты ни выбрал, я буду с тобой

Не теряй веру
Это все только головы и хвосты
Мы повернемся
Что бы ни случилось на нашем пути
Это все только головы и хвосты

Надеюсь, в твоих уставших глазах
Борьба с течением
Пусть оно поднимется и упадет, и я буду здесь на вашей стороне
Все что я хочу сказать
Это “Мы будем в порядке”
Потому что мы будем держать это вместе, держаться вместе

Нажимаем на колесо, пока оно не поворачивается
Потому что все мы против мира, мы здесь
Что бы ты ни делал, я буду с тобой

Не теряй веру
Это все только головы и хвосты
Мы повернемся и столкнемся
Что бы ни случилось на нашем пути

Darling take my hand
I need nothing more
We’ll call it in the air
And catch it as it falls

Don’t lose your faith
It’s all just heads and tails
We’ll turn and face
Whatever comes our way

Дорогая, возьми меня за руку
Мне больше ничего не нужно
Мы позвоним в воздух
И поймать его, как он падает

Не теряй веру
Это все только головы и хвосты
Мы повернемся и столкнемся
Что бы ни случилось на нашем пути