Barbara Mandrell – The Beginning Of The End перевод и текст
Текст:
In the beginning there was love
And there was nothing that love couldn’t rise above
Those were such good times
Even the sad times were such good times
Перевод:
В начале была любовь
И не было ничего, что любовь не могла бы подняться выше
Это были такие хорошие времена
Даже грустные времена были такими хорошими
In the beginning it was us
And it would be that way until we turned to dust
But now it’s you and it’s me
So much has come between us
It’s the beginning of the end once we were lovers now we’re friends
We’re acting like strangers more and more
It’s the beginning of the end now love is just a place we’ve been
We don’t love there anymore
We don’t love there anymore
And though the end is now in sight
We’ll stay here through another night
And we’ll just lie here then and remember when we were lovers
It’s the beginning of the end once we were lovers now we’re friends
We’re acting like strangers more and more
It’s the beginning of the end now love is just a place we’ve been
And we don’t love there anymore
It’s the beginning of the end…
В начале это были мы
И так было до тех пор, пока мы не превратились в прах
Но теперь это ты и это я
Так много всего произошло между нами
Это начало конца, когда мы были любовниками, теперь мы друзья
Мы ведем себя как незнакомцы все больше и больше
Это начало конца, теперь любовь это просто место, где мы были
Мы там больше не любим
Мы там больше не любим
И хотя конец уже виден
Мы останемся здесь еще на одну ночь
И тогда мы просто будем лежать и вспоминать, когда мы были любовниками.
Это начало конца, когда мы были любовниками, теперь мы друзья
Мы действуем как незнакомцы все больше и больше
Это начало конца, теперь любовь это просто место, где мы были
И мы больше не любим там
Это начало конца …