Barbra Streisand – Being Good Isn’t Good Enough перевод и текст

Being good isn’t good enough
Being good won’t be good enough
When I fly, I must fly extra high
And I’ll need special wings so far to go

Быть хорошим не достаточно хорошо
Быть хорошим не будет достаточно хорошим
Когда я летаю, я должен летать очень высоко
И мне понадобятся специальные крылья, чтобы идти

Should I try?
Am I strong enough?
Is there time, have I long enough?
Gotta fly and if I fall
That’s the way it’s gotta be
There’s no other way for me
Being good just won’t be good enough
I’ll be the best or nothing at all

I’ll try, am I strong enough?
Is there time, have I long enough?
Gotta fly and if I fall
That’s the way it’s gotta be
There’s no other way for me
Being good just won’t be good enough
I’ll be the best or nothing at all

Должен ли я попробовать?
Я достаточно силен?
Есть ли время, я достаточно долго?
Должен летать, и если я упаду
Так должно быть
Там нет другого пути для меня
Быть хорошим просто не будет достаточно хорошим
Я буду лучшим или вообще ничего

Я постараюсь, я достаточно силен?
Есть ли время, я достаточно долго?
Должен летать, и если я упаду
Так должно быть
Там нет другого пути для меня
Быть хорошим просто не будет достаточно хорошим
Я буду лучшим или вообще ничего