Barbra Streisand – Higher Ground перевод и текст
Текст:
Walk me over
this horizon
let the sun’s light
warm my face
Перевод:
Иди ко мне
этот горизонт
пусть светит солнце
согреть мое лицо
once again the times are changin
once again i lost my way
well the words of ancient poets
fall like dust upon my shoes
grief has robbed me of my vision
turned my heart from higher truths
so take my hand
and lift me higher
be my love and my desire
hold me safe
and honor bound
take my heart to
higher ground
I have walked
too long in darkness
I have walked
too long alone
blindly clutching
fists of diamonds
that i found were only stones
i would trade the world of ages
for a warmer hand to hold
the path of light is narrow
but it leads to streets of gold
so take my hand
and lift me higher
once again i lost my way
well the words of ancient poets
fall like dust upon my shoes
grief has robbed me of my vision
turned my heart from higher truths
so take my hand
and lift me higher
be my love and my desire
hold me safe
and honor bound
take my heart to
higher ground
I have walked
too long in darkness
I have walked
too long alone
blindly clutching
fists of diamonds
that i found were only stones
i would trade the world of ages
for a warmer hand to hold
the path of light is narrow
but it leads to streets of gold
so take my hand
and lift me higher
снова времена меняются
еще раз я сбился с пути
ну слова древних поэтов
падают как пыль на мои туфли
горе лишило меня моего видения
отвернул мое сердце от высших истин
так возьми мою руку
и подними меня выше
будь моей любовью и моим желанием
держи меня в безопасности
и честь связана
возьми мое сердце
Возвышенность
Я гулял
слишком долго в темноте
Я гулял
слишком долго один
слепо сжимая
кулаки бриллиантов
что я нашел только камни
я бы обменял мир веков
для более теплой руки, чтобы держать
путь света узок
но это ведет к улицам с золотом
так возьми мою руку
и подними меня выше
еще раз я сбился с пути
ну слова древних поэтов
падают как пыль на мои туфли
горе лишило меня моего видения
отвернул мое сердце от высших истин
так возьми мою руку
и подними меня выше
будь моей любовью и моим желанием
держи меня в безопасности
и честь связана
возьми мое сердце
Возвышенность
Я гулял
слишком долго в темноте
Я гулял
слишком долго один
слепо сжимая
кулаки бриллиантов
что я нашел только камни
я бы обменял мир веков
для более теплой руки, чтобы держать
путь света узок
но это ведет к улицам с золотом
так возьми мою руку
и подними меня выше
be my love and my desire
hold me safe
and honor bound
take my heart to
higher ground
hold me safe
and honor bound
take my heart to
higher ground
in this world
we move through shadows
never sure
of what we see
while the truth that lies between us
come and share the truth with me
so take my hand
and lift me higher
be my love and my desire
hold me safe
and honor bound
take my heart to
higher
higher ground
hmmmmm hmm hmmmm hmmmm
будь моей любовью и моим желанием
держи меня в безопасности
и честь связана
возьми мое сердце
Возвышенность
держи меня в безопасности
и честь связана
возьми мое сердце
Возвышенность
в этом мире
мы движемся сквозь тени
никогда не уверен
из того, что мы видим
в то время как истина, которая лежит между нами
подойди и поделись со мной правдой
так возьми мою руку
и подними меня выше
будь моей любовью и моим желанием
держи меня в безопасности
и честь связана
возьми мое сердце
выше
Возвышенность
хммммммммм
Альбом
Barbra Streisand – Barbra Streisand - Higher Ground
Barbra Streisand – Avinu Malkeinu
Barbra Streisand – Everything Must Change
Barbra Streisand – Lessons To Be Learned
Barbra Streisand – Leading With Your Heart
Barbra Streisand – The Water Is Wide / Deep River
Barbra Streisand – Circle
Barbra Streisand – If I Could
Barbra Streisand – On Holy Ground
Barbra Streisand – Tell Him
Barbra Streisand – At The Same Time
Barbra Streisand – Higher Ground
Barbra Streisand – I Believe / You’ll Never Walk Alone