Barbra Streisand – Not While I’m Around перевод и текст

I don’t care, I got ways
No one’s gonna hurt you,
No one’s gonna dare
Others can desert you,
Not to worry, whistle, I’ll be there!
Demons’ll charm you with a smile, for a while,
But in time…
Nothing can harm you
Not while I’m around…
Being close and being clever
Ain’t like being true
I don’t need to,
I would never hide a thing from you,
Like some…
No one’s gonna hurt you, no one’s gonna dare
Others can desert you,
Not to worry, whistle, I’ll be there!
Demons’ll charm you with a smile, for a while
But in time…
Nothing can harm you
Not while I’m around…

Мне все равно, у меня есть способы
Никто не сделает тебе больно,
Никто не посмеет
Другие могут покинуть тебя,
Не беспокойся, свисток, я буду там!
На какое-то время демоны очаруют тебя улыбкой,
Но со временем …
Ничто не может навредить вам
Нет, пока я рядом …
Быть рядом и быть умным
Не похоже на то, чтобы быть правдой
Мне не нужно,
Я бы никогда не скрыл ничего от тебя,
Как некоторые…
Никто не сделает тебе больно, никто не посмеет
Другие могут покинуть тебя,
Не беспокойся, свисток, я буду там!
На какое-то время демоны очаруют тебя улыбкой
Но со временем …
Ничто не может навредить вам
Нет, пока я рядом …