Barcelona – Background перевод и текст

All your love, you gave to me
Every piece of your heart, you let me see
You filled my cup, and I felt complete
Now you wake me up, inside a bad dream

Всю свою любовь ты мне подарил
Каждый кусочек твоего сердца, ты дашь мне увидеть
Вы наполнили мою чашку, и я чувствовал себя полным
Теперь вы меня разбудите, внутри плохой сон

Late one night, I was out drinking
Stepped inside a bar on your street and
Saw you there, what were you thinking?
Who is he, and why are you dancing?

He touched you, in the background
It broke me, I broke down
I didn’t know love could hurt this way
I didn’t know love, I didn’t know love

He pulled you closer, in the background
It broke me, I broke down
I didn’t know love could hurt this way
How could you cheat on my heart?
I need to know

Sh-sh-shivering cold, I brought you in
Said you wanted true love, you wanna to start again
I helped you fly, I set you free
Brought you back to life, how could you turn on me?

Late one night, I was out drinking
Stepped inside a bar on your street and
Saw you there, what were you thinking?
Who is he, and why are you dancing?

He touched you, in the background
It broke me, I broke down
I didn’t know love could hurt this way
I didn’t know love, I didn’t know love

He pulled you closer, in the background

Поздно вечером я пила
Зашли внутрь бара на вашей улице и
Видел тебя там, о чем ты думал?
Кто он и почему ты танцуешь?

Он коснулся тебя, на заднем плане
Это сломало меня, я сломался
Я не знал, что любовь может причинить боль
Я не знал любви, я не знал любви

Он притянул тебя ближе, на заднем плане
Это сломало меня, я сломался
Я не знал, что любовь может причинить боль
Как ты мог обмануть мое сердце?
мне нужно знать

Ш-ш-дрожь от холода, я привел тебя в
Сказал, что хочешь настоящей любви, хочешь начать заново
Я помог тебе летать, я освободил тебя
Вернул тебя к жизни, как ты мог включить меня?

Поздно вечером я пила
Зашли внутрь бара на вашей улице и
Видел тебя там, о чем ты думал?
Кто он и почему ты танцуешь?

Он коснулся тебя, на заднем плане
Это сломало меня, я сломался
Я не знал, что любовь может причинить боль
Я не знал любви, я не знал любви

Он притянул тебя ближе, на заднем плане

I’m not your first, you’re not my last
And though it hurts, I know that it will pass
x2

When he touched you, in the background
It broke me, I broke down
I didn’t know love could hurt this way
I didn’t know love

He pulled you closer, in the background
It broke me, I broke down
I didn’t know love could hurt this way
How could you cheat on my heart
I need to know

Я не твой первый, ты не мой последний
И хотя это больно, я знаю, что это пройдет
x2

Когда он коснулся тебя, на заднем плане
Это сломало меня, я сломался
Я не знал, что любовь может причинить боль
Я не знал любви

Он притянул тебя ближе, на заднем плане
Это сломало меня, я сломался
Я не знал, что любовь может причинить боль
Как ты мог обмануть мое сердце
мне нужно знать