Barcelona – Last Night перевод и текст

Nervous, I get nervous
I wanna tell that we need to give up
Higher, I need to get higher
Gotta push it down and wait till I’m numb

Нервная, я нервничаю
Я хочу сказать, что мы должны отказаться
Выше, мне нужно стать выше
Надо опустить его и ждать, пока я не оцепенел

I can’t wait what we grow old
I can’t give what you withhold
I’m a father; I’m so cold

What you said last night
It’s driving me out of my mind
All of your fears will come true
I’ll wake up and I’ll leave you
So tell me one more time
I will be in your bed tonight
All of your fears will come true
I can’t say that I love you
But we’ll still get by
We’ll still get by

Crazy, I feel crazy
You got me crawling off the wall of this house
Lately you taste like candy
I keep telling my brain to cut you out

I can’t wait what we grow old
I can’t give what you withhold
I’m a father; I’m so cold

What you said last night
It’s driving me out of my mind
All of your fears will come true
I’ll wake up and I’ll leave you
So tell me one more time
I will be in your bed tonight

Я не могу ждать, что мы стареем
Я не могу дать то, что вы удерживаете
Я отец; Мне так холодно

Что ты сказал прошлой ночью
Это сводит меня с ума
Все ваши страхи сбудутся
Я проснусь и оставлю тебя
Так скажи мне еще раз
Я буду в твоей постели сегодня вечером
Все ваши страхи сбудутся
Я не могу сказать, что я люблю тебя
Но мы все равно пройдем
Мы все равно пройдем

Сумасшедший, я чувствую себя сумасшедшим
Вы заставили меня ползти со стены этого дома
В последнее время ты на вкус как конфета
Я продолжаю говорить своему мозгу, чтобы вырезать тебя

Я не могу ждать, что мы стареем
Я не могу дать то, что вы удерживаете
Я отец; Мне так холодно

Что ты сказал прошлой ночью
Это сводит меня с ума
Все ваши страхи сбудутся
Я проснусь и оставлю тебя
Так скажи мне еще раз
Я буду в твоей постели сегодня вечером

Listen to the wall in my head
Let me go straight to your bed
I don’t really want to leave you
Yeah, I know it’s selfish
Look at all the ways I keep you
From loving me the way you need to
I don’t really want to leave you
I don’t really want to stay

What you said last night
It’s driving me out of my mind
All of your fears will come true
I’ll wake up and I’ll leave you
So tell me one more time
I will be in your bed tonight
All of your fears will come true
I can’t say that I love you
But we’ll still get by
We’ll still get by

Слушай стену в моей голове
Позволь мне пойти прямо к твоей кровати
Я действительно не хочу оставлять тебя
Да, я знаю, что это эгоистично
Посмотри, как я держу тебя
От любви ко мне так, как тебе нужно
Я действительно не хочу оставлять тебя
Я действительно не хочу оставаться

Что ты сказал прошлой ночью
Это сводит меня с ума
Все ваши страхи сбудутся
Я проснусь и оставлю тебя
Так скажи мне еще раз
Я буду в твоей постели сегодня вечером
Все ваши страхи сбудутся
Я не могу сказать, что я люблю тебя
Но мы все равно пройдем
Мы все равно пройдем