Barcelona – Lose Control перевод и текст
Текст:
It’s been a long time coming
You gotta leave me now
Let me help you pack your things
It’s been too much running
Перевод:
Прошло много времени
Ты должен оставить меня сейчас
Позволь мне помочь тебе собрать вещи
Это было слишком много бега
Now we’re hanging by a string
In a carpool of your turnarounds
Did you hear my heart? Did it make a sound?
I need you here, I need you here
Why don’t you stay?
And one last look in the long embrace
You took my hand and you touched my face
You held me near you; you held me near you
And I heard you say
If you love me, let me go
I need time and I need to go
Don’t give up, just lose control (just lose control)
If you love me, let me go
I’ll come back, but you need to know
Don’t give up, just lose control (just lose control)
Ever since you left me
I’ve been living in the city
I try to sleep with open eyes… yeah
I fell asleep in a hurry
I need to fall into a sweet dream
But I found myself outside
In a carpool of your turnarounds
Did you hear my heart? Did it make a sound?
I need you here, I need you here
Why don’t you stay?
Теперь мы висят на веревочке
В вагоне ваших оборотов
Ты слышал мое сердце? Это сделал звук?
Ты мне нужен здесь, ты мне нужен здесь
Почему бы тебе не остаться?
И последний взгляд в длинные объятия
Ты взял меня за руку и коснулся моего лица
Вы держали меня рядом с собой; ты держал меня рядом с собой
И я слышал, как ты сказал
Если ты меня любишь отпусти меня
Мне нужно время и мне нужно идти
Не сдавайся, просто теряй контроль (просто теряй контроль)
Если ты меня любишь отпусти меня
Я вернусь, но вам нужно знать
Не сдавайся, просто теряй контроль (просто теряй контроль)
С тех пор как ты оставил меня
Я живу в городе
Я стараюсь спать с открытыми глазами … да
Я спал в спешке
Мне нужно попасть в сладкий сон
Но я оказался снаружи
В вагоне ваших оборотов
Ты слышал мое сердце? Это сделал звук?
Ты мне нужен здесь, ты мне нужен здесь
Почему бы тебе не остаться?
You took my hand and you touched my face
You held me near you; you held me near you
And I heard you say
If you love me, let me go
I need time and I need to go
Don’t give up, just lose control (just lose control)
If you love me, let me go
I’ll come back, but you need to know
Don’t give up, just lose control (just lose control)
It might harder than we thought
Might be crawling in the dark
Close your eyes and let your heart be guide you on
I gotta a burning deep inside
And it’s burning me alive
Let me go so I can find my own way
If you love me, let me go
I need time and I need to go
Don’t give up, just lose control (just lose control)
If you love me, let me go
I’ll come back, but you need to know
Don’t give up, just lose control (just lose control)
Ты взял меня за руку и коснулся моего лица
Вы держали меня рядом с собой; ты держал меня рядом с собой
И я слышал, как ты сказал
Если ты меня любишь отпусти меня
Мне нужно время и мне нужно идти
Не сдавайся, просто теряй контроль (просто теряй контроль)
Если ты меня любишь отпусти меня
Я вернусь, но вам нужно знать
Не сдавайся, просто теряй контроль (просто теряй контроль)
Это может быть сложнее, чем мы думали
Может быть ползать в темноте
Закройте глаза и позвольте своему сердцу вести вас
Я должен гореть глубоко внутри
И это сжигает меня заживо
Отпусти меня, чтобы я мог найти свой путь
Если ты меня любишь отпусти меня
Мне нужно время и мне нужно идти
Не сдавайся, просто теряй контроль (просто теряй контроль)
Если ты меня любишь отпусти меня
Я вернусь, но вам нужно знать
Не сдавайся, просто теряй контроль (просто теряй контроль)