Barclay James Harvest – Waiting On The Borderline перевод и текст
Текст:
Going down with a troubled mind
You leave me waiting on the border line
I’m thinking it’s a waste of time
Taking me for a ride
Перевод:
Спускаясь с беспокойным умом
Вы оставляете меня в ожидании на границе
Я думаю, что это пустая трата времени
Взять меня на прогулку
Was a time when I’d let it be
But now there’s no reality
Do you think that I’m blind?
Get back to your own side of the highway
You’re straying across the line
I know you’re a heart breaking lover
Isn’t any other time to take a ride
Get back in the long grass
Get back to the street
Go take another walk
Don’t bother me
Good loving is hard to find
You keep playing the same old rhyme
Got the feeling that you’re gonna be
Travelling down the line
You play in another key
Go tell your friends that I set you free
I know the way it used to be
Watching you hitch a ride
Get back to your own side of the highway
You’re straying across the line
I know you’re a heart breaking lover
Isn’t any other time to take a ride
Get back in the long grass
Get back to the street
Было время, когда я позволил этому быть
Но сейчас нет реальности
Вы думаете, что я слепой?
Вернитесь на свою сторону шоссе
Вы сбиваетесь с пути
Я знаю, что ты влюбленный в сердце
Нет другого времени, чтобы покататься
Вернись в высокой траве
Вернуться на улицу
Иди погуляй
Не беспокой меня
Хорошую любовь трудно найти
Вы продолжаете играть в ту же старую рифму
Есть ощущение, что ты будешь
Путешествие по линии
Вы играете в другой ключ
Скажи своим друзьям, что я освободил тебя
Я знаю, как это было раньше
Смотрю, как ты едешь
Вернитесь на свою сторону шоссе
Вы сбиваетесь с пути
Я знаю, что ты влюбленный в сердце
Нет другого времени, чтобы покататься
Вернись в высокой траве
Вернуться на улицу
Don’t bother me
Не беспокой меня