Barclay James Harvest – Watching You перевод и текст

Try to see it from the other side
Keep on looking for a place to hide
You don’t have to tell me
It’s easy to find

Попробуйте увидеть это с другой стороны
Продолжайте искать место, чтобы спрятаться
Ты не должен говорить мне
Это легко найти

So I’m just sitting here
Watching for the dawn to break
Just sitting here
Waiting for the time it takes
I’m sitting here
Searching for a clue — watching you

Here, this is me
I’m living my life through the night constantly
Or so I’ve been told
Hope I can make it before I grow old
With love on my side
I could write you a song that would make your heart fly
So good for your soul
But there’s something about you
That’s leaving me cold

So I’m just sitting here
Watching for the dawn to break
Just sitting here
Waiting for the time it takes
I’m sitting here
Searching for a clue — watching you

Так что я просто сижу здесь
В ожидании рассвета
Просто сидеть здесь
В ожидании времени, которое требуется
Я сижу здесь
В поисках подсказки – следит за тобой

Вот это я
Я живу всю ночь напролет
Или так мне сказали
Надеюсь, я смогу сделать это до того, как состарюсь
С любовью на моей стороне
Я мог бы написать тебе песню, которая заставит твое сердце взлететь
Так хорошо для вашей души
Но в тебе есть что-то
Это оставляет меня холодным

Так что я просто сижу здесь
В ожидании рассвета
Просто сидеть здесь
В ожидании времени, которое требуется
Я сижу здесь
В поисках подсказки – следит за тобой