Barenaked Ladies – Adrift (Outtake) перевод и текст
Текст:
Verse 1
Ever since we said our goodbyes
The onion rings, the phone makes me cry
Something isn’t right
Перевод:
Стих 1
С тех пор как мы попрощались
Звонит лук, телефон заставляет меня плакать
Что-то не так
Verse 2
In the morning open your eyes
The waterfalls, the fire flies
You’re an abacus
And my heart was counting on us
Chorus
Your mind’s got a heavy load
There’s still a long way to go
Keep your eyes on the road
Verse 3
Crescent moon sings me to sleep
The birches bark, the willows weep
But I lie awake
I’m adrift without a snowflake
Chorus
Your heart’s got a heavy load
There’s still a long way to go
Keep your eyes on the road
Your heart’s got a heavy load
There’s still a long way to go
Keep your eyes on the road
Стих 2
Утром открой глаза
Водопады, огонь летит
Ты счёт
И мое сердце рассчитывало на нас
Chorus
У тебя тяжелый груз
Там еще долгий путь
Следи за дорогой
Стих 3
Полумесяц поет мне спать
Кора березы, плакучие ивы
Но я лежу без сна
Я плыву без снежинки
Chorus
Ваше сердце тяжело
Там еще долгий путь
Следи за дорогой
Ваше сердце тяжело
Там еще долгий путь
Следи за дорогой
