Barry Manilow – Halfway Over The Hill перевод и текст
Текст:
I been working all my life
working hard for all my life
trying to find the reason fore living
tryin not to take to much with out giving
Перевод:
Я работал всю свою жизнь
работаю на всю жизнь
пытаясь найти причину для жизни
стараюсь не принимать слишком много, давая
but don’t you see I’m halfway over the hill
I’m passing over the hardest part
I’m halfway over the hill
its got to get easier from now on
I’ve been running all my life
lord , I’ve run for all my life
seeing joy and seeing people grieveing
seeing towns I don’t remember leaving
never saw no bluebirds in my sky
don’t you see I’m halfway over the hill
I’m passing over the hardest part
I’m halfway over the hill
It’s got to get easier from on now
I’m halfway over the hill
I’m passing over the hardest part
I’m halfway over the hill
It’s got to get easier from on now
но разве ты не видишь, что я на полпути через холм
Я прохожу через самую сложную часть
Я на полпути через холм
теперь стало легче
Я бегал всю свою жизнь
Господь, я бегу всю свою жизнь
видя радость и видя, как люди скорбят
видя города я не помню, как уезжал
никогда не видел синих птиц в моем небе
разве ты не видишь, что я на полпути за холмом
Я прохожу через самую сложную часть
Я на полпути через холм
Это должно стать легче с этого момента
Я на полпути через холм
Я прохожу через самую сложную часть
Я на полпути через холм
Это должно стать легче с этого момента