Barry McGuire – Denomination Blues перевод и текст
Текст:
I want to tell you people
It’s a natural fact
Every man don’t understand
The Bible alike
Перевод:
Я хочу сказать вам, люди
Это естественный факт
Каждый человек не понимает
Библия похожа
And that’s all
I tell you that’s all
But you better have Jesus
I tell you, that’s all
The denominations have
No right to fight
They all oughta go on
And treat each other right
And that’s all
I tell you that’s all
But you better have Jesus
I tell you, that’s all
It’s right to stand together
Wrong to stand apart
But none shall enter heaven
But the pure in heart
And that’s all
I tell you that’s all
But you better have Jesus
I tell you, that’s all
Well the primitive Baptists
They believe
That you can’t go to heaven
Unless you wash your feet
And that’s all
I tell you that’s all
И это все
Я говорю вам, что это все
Но тебе лучше иметь Иисуса
Я говорю вам, вот и все
Деноминации имеют
Нет права драться
Они все должны продолжать
И относиться друг к другу правильно
И это все
Я говорю вам, что это все
Но тебе лучше иметь Иисуса
Я говорю вам, это все
Правильно стоять вместе
Неправильно выделяться
Но никто не войдет в рай
Но чистым сердцем
И это все
Я говорю вам, что это все
Но тебе лучше иметь Иисуса
Я говорю вам, вот и все
Ну примитивные баптисты
Они верят
Что ты не можешь попасть на небеса
Если вы не моете ноги
И это все
Я говорю вам, что это все
I tell you, that’s all
Well the African Methodists
They believe the same
‘Cause they know a denomination
Ain’t a thing but a name
And that’s all
I tell you that’s all
But you better have Jesus
I tell you, that’s all
You can go to your college
You can go to your school
But if you ain’t got Jesus
You’s an educated fool
And that’s all
I tell you that’s all
But you better have Jesus
I tell you, that’s all
Я говорю вам, вот и все
Ну африканские методисты
Они верят в то же самое
Потому что они знают деноминацию
Не вещь, а имя
И это все
Я говорю вам, что это все
Но тебе лучше иметь Иисуса
Я говорю вам, это все
Вы можете пойти в свой колледж
Вы можете пойти в свою школу
Но если у тебя нет Иисуса
Вы образованный дурак
И это все
Я говорю вам, что это все
Но тебе лучше иметь Иисуса
Я говорю вам, вот и все