Bars And Melody – Fall перевод и текст
Текст:
I tried to stop myself falling but it didn’t work
I would never let you go and always put you first
The path is dark when you feel alone
The only time I get to do it is when I have to go
Перевод:
Я пытался остановить себя, но это не сработало
Я бы никогда не отпустил тебя и всегда ставил тебя первым
Путь темный, когда чувствуешь себя одиноким
Единственный раз, когда я могу это сделать, это когда я должен идти
Nothing inside of me, too weak to fight
And stand out from the sheep, follow the voice
And leading them by fear but they have a choice
Throw them into the pit, the pit is so dark
But it’s easy to escape if you have the spark
The path is so narrow and it’s hard to find
Tryna light it up so you can see it blind
And when we’re through sing me to sleep
The sun is setting, I’m feeling weak
I feel so weary and tired of this place
Is there another way to escape?
I’m not afraid to fall, I’m not afraid of failing now
I’m not afraid to fall, just don’t wanna let you down
I’ll prove to you that I’m worthy, I’ll show you all
Do I have to fall? Do I have to hit the ground to make you proud?
Too many times, I have hidden what’s inside
So many lies, hard to find the truth, when it is disguised
It’s not a surprise, that I’m left to feeling this way
I will rise, I will rise again, I will stand tall
I’m not afraid to fall, I’m not afraid of failing now
I’m not afraid to fall, just don’t wanna let you down
I’ll prove to you that I’m worthy, I’ll show you all
Do I have to fall? Do I have to hit the ground to make you proud?
Darkness come and hold me, I am very scared and lonely
I don’t know if there is a way to get out this place, I’m hoping
Ничего внутри меня, слишком слабого, чтобы бороться
И выделись из овец, следуй голосу
И вести их страхом, но у них есть выбор
Бросай их в яму, яма такая темная
Но это легко убежать, если у вас есть искра
Путь такой узкий, и его трудно найти
Tryna зажечь его, чтобы вы могли видеть его слепым
И когда мы закончим, спой мне спать
Солнце садится, я чувствую слабость
Я так устал и устал от этого места
Есть ли другой способ убежать?
Я не боюсь упасть, я не боюсь потерпеть неудачу сейчас
Я не боюсь упасть, просто не хочу тебя подвести
Я докажу тебе, что я достоин, я покажу тебе все
Должен ли я упасть? Должен ли я упасть на землю, чтобы ты гордился?
Слишком много раз я скрывал, что внутри
Так много лжи, трудно найти правду, когда она замаскирована
Это не удивительно, что я чувствую себя таким образом
Я буду подниматься, я буду подниматься снова, я буду стоять
Я не боюсь упасть, я не боюсь потерпеть неудачу сейчас
Я не боюсь упасть, просто не хочу тебя подвести
Я докажу тебе, что я достоин, я покажу тебе все
Должен ли я упасть? Должен ли я упасть на землю, чтобы ты гордился?
Тьма приди и обними меня, мне очень страшно и одиноко
Я не знаю, есть ли способ выбраться из этого места, я надеюсь
It’s an animal of some description, has it come to hide me?
From the beast that is searching upon the ledge it is perching
Does it want me to jump, cause my legs they are hurting?
Can I take the impact? I don’t know if I’m strong enough
And if I fall the world would know I’ve tried
I’m not afraid to fall, I’m not afraid of failing now
I’m not afraid to fall, just don’t wanna let you down
I’ll prove to you that I’m worthy, I’ll show you all
Do I have to fall? Do I have to hit the ground to make you proud?
Это животное какого-то описания, оно пришло, чтобы скрыть меня?
От зверя, который ищет на выступе, он усаживается
Это хочет, чтобы я прыгнул, потому что мои ноги болят?
Могу ли я принять удар? Я не знаю, достаточно ли я силен
И если бы я упал, мир узнал бы, что я пытался
Я не боюсь упасть, я не боюсь потерпеть неудачу сейчас
Я не боюсь упасть, просто не хочу тебя подвести
Я докажу тебе, что я достоин, я покажу тебе все
Должен ли я упасть? Должен ли я упасть на землю, чтобы ты гордился?