Bars And Melody – Havana перевод и текст
Текст:
Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
She took me back to East Atlanta, na-na-na
All of my heart is in Havana
Перевод:
Гавана, ооо на-на
Половина моего сердца в Гаване, оо-на-на
Она отвезла меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на
Все мое сердце в Гаване
Havana, ooh na-na
She didn’t walk up with that «how you doin’?»
(When she came in the room)
She said there’s a lot of guys I can do with
(But I can’t without you)
We’re doing forever in a minute
(That summer night in June)
And mama says she got malo in her
She got me feelin’ like
Ooh… I knew it when I met her
I loved her when I left her
Got me feelin’ like
Ooh… and then I had to tell her
I had to go, oh na-na-na-na-na
Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
She took me back to East Atlanta, na-na-na
All of my heart is in Havana
There’s something ’bout her manners
Havana, ooh na-na
I’m too sick for school my doctor give me a day off
I’m too quick for you
R-run a lay off
My board at my feet
Headphones on
Гавана, ооо на-на
Она не подошла с этим “как дела?”
(Когда она вошла в комнату)
Она сказала, что я могу сделать много парней
(Но я не могу без тебя)
Мы делаем навсегда через минуту
(Та летняя ночь в июне)
И мама говорит, что в ней есть Мало
Она заставила меня чувствовать себя как
Ооо … Я знал это, когда я встретил ее
Я любил ее, когда я оставил ее
Я чувствую, как
Ох … а потом я должен был сказать ей
Я должен был идти, о на-на-на-на-на
Гавана, ооо на-на
Половина моего сердца в Гаване, оо-на-на
Она отвезла меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на
Все мое сердце в Гаване
Есть кое-что о ее манерах
Гавана, ооо на-на
Я слишком болен для школы, мой доктор дал мне выходной
Я слишком быстр для тебя
R-запустить отсрочку
Моя доска у моих ног
Наушники включены
And then I shove it to switch
And I hit the ground
Hopin’ in my mind
That nobody’s around
I hear some chick
I let out a sigh
She says «Dude you should learn how to ride»
She took it off me and she hit the curb
She five-O kicked it
I was lost for words
I crossed my legs
I saw her face
She tossed me her number
Told me meet her at 8
Can we call it a date
Call it what you like
But i ain’t ever seen a girl
Like this in my life
Note to self: don’t mess this up
I don’t know who she is but she messed me up
Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
She took me back to East Atlanta, na-na-na
All of my heart is in Havana
There’s something ’bout her manners
Havana, ooh na-na
Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
She took me back to East Atlanta, na-na-na
All of my heart is in Havana
There’s something ’bout her manners
Havana, ooh na-na
…
И тогда я пихаю его для переключения
И я упал на землю
Надеюсь на мой взгляд
Что вокруг никого нет
Я слышу какую-то цыпочку
Я вздохнул
Она говорит: “Чувак, ты должен научиться ездить”
Она сняла это с меня и ударилась об бордюр
Она пинала его
Я был потерян для слов
Я скрестил ноги
Я видел ее лицо
Она бросила мне свой номер
Сказал мне встретить ее в 8
Можем ли мы назвать это свиданием
Называй как хочешь
Но я никогда не видел девушку
Как это в моей жизни
Примечание для себя: не испорти это
Я не знаю кто она, но она испортила меня
Гавана, ооо на-на
Половина моего сердца в Гаване, оо-на-на
Она отвезла меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на
Все мое сердце в Гаване
Есть кое-что о ее манерах
Гавана, ооо на-на
Гавана, ооо на-на
Половина моего сердца в Гаване, оо-на-на
Она отвезла меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на
Все мое сердце в Гаване
Есть кое-что о ее манерах
Гавана, ооо на-на
…