Bars And Melody – Just Remember перевод и текст
Текст:
You were my rock and now you ain’t there
Had so much time and memories to share
Now you gone I don’t know what to do
My hearts messed up in a daze and it’s crazy
Перевод:
Ты был моим камнем, а теперь тебя там нет
Было так много времени и воспоминаний, чтобы поделиться
Теперь ты ушел, я не знаю, что делать
Мои сердца перепутались в оцепенении, и это безумие
Now you gone and you ain’t around no more
I’m putting on a front just to keep me close
Not letting the world in so they can take away your memory
And how we used to be so close together
Now there’s miles between us and there’s a change in the weather
Replacing your sunshine and what you did for me
When the world made me blind you helped me see
Even though it’s hard keep battling on
So many people torn apart but you gotta be strong
The whisper that I cry out around the globe
No matter where you may be your heart is my home
People come and go
But memories never fade
They’ve gone away for a while
And we’ll never know why
What hurts the most is seeing you
Break down and cry
Just remember they’re still close to you
Just remember they’re still close to you
I know it’s hard to stay and be strong
But my heart is aching I can’t take this any longer
it’s so hard without you making me smile
Your words of strength they always conjure
The best of me cause’ that’s who you are
I named it after you the brightest star
Теперь ты ушел, и тебя больше нет
Я надеваю, чтобы держать меня рядом
Не впуская мир, чтобы они могли забрать вашу память
И как мы раньше были так близко друг к другу
Теперь между нами есть мили, и погода меняется
Замена твоего солнечного света и что ты сделал для меня
Когда мир ослепил меня, ты помог мне увидеть
Хотя трудно продолжать бороться
Так много людей разлучено, но ты должен быть сильным
Шепот, который я кричу по всему земному шару
Где бы ты ни был, твое сердце – мой дом
Люди приходят и уходят
Но воспоминания никогда не исчезают
Они ушли на некоторое время
И мы никогда не узнаем почему
Что больше всего болит, так это видеть тебя
Сломаться и плакать
Просто помни, что они все еще рядом с тобой
Просто помни, что они все еще рядом с тобой
Я знаю, что трудно оставаться и быть сильным
Но мое сердце болит, я не могу больше
это так тяжело без твоей улыбки
Ваши слова силы они всегда вызывают в воображении
Лучший из меня, потому что это ты
Я назвал его в честь тебя самой яркой звездой
Like Noah and his Ark God gave him the boat
So if you hear this wherever you are
You’re in my mind your my shining star
It’s sad knowing you were here and now you ain’t
I would kill for one last time to see your face
There’s nothing left for me now I’ve given up
Life’s so hard and it’s treating me tough
You don’t know how much I love somebody till they’re gone
it’s hard on me but I’ve gotta move on
People come and go
But memories never fade
They’ve gone away for a while
And we’ll never know why
What hurts the most is seeing you
Break down and cry
Just remember they’re still close to you
Just remember they’re still close to you
Reminiscing on the days we shared,
Now you’re gone and we wasn’t prepared,
Have to live every day as a last,
Preaching it from my fatherless past
Never knowing what you’ve got till it’s gone
But life continues and the beat creeps on
Gotta stay strong and look up to the sky
Put your hands together and believe in that guy
People come and go
But memories never fade
They’ve gone away for a while
And we’ll never know why
What hurts the most is seeing you
Break down and cry
Just remember they’re still close to you
Just remember they’re still close to you
Как Ной и его Ковчег Бог дал ему лодку
Так что, если вы слышите это где бы вы ни были
Ты в моих мыслях, ты моя сияющая звезда
Грустно знать, что ты был здесь, а теперь тебя нет
Я бы убил в последний раз, чтобы увидеть твое лицо
Теперь для меня ничего не осталось
Жизнь так тяжела и мне тяжело
Ты не знаешь, как сильно я люблю кого-то, пока они не ушли
мне тяжело, но мне нужно двигаться дальше
Люди приходят и уходят
Но воспоминания никогда не исчезают
Они ушли на некоторое время
И мы никогда не узнаем почему
Что больше всего болит, так это видеть тебя
Сломаться и плакать
Просто помни, что они все еще рядом с тобой
Просто помни, что они все еще рядом с тобой
Вспоминая дни, когда мы делились,
Теперь ты ушел, и мы не были готовы,
Должен жить каждый день как последний,
Проповедуя это из моего прошлого без отца
Никогда не зная, что у тебя есть, пока он не ушел
Но жизнь продолжается, и ритм
Должен оставаться сильным и смотреть в небо
Собери руки и поверь в этого парня
Люди приходят и уходят
Но воспоминания никогда не исчезают
Они ушли на некоторое время
И мы никогда не узнаем почему
Что больше всего болит, так это видеть тебя
Сломаться и плакать
Просто помни, что они все еще рядом с тобой
Просто помни, что они все еще рядом с тобой
Альбом
Bars And Melody – Bars And Melody - 143
