Bart Baker – Uptown Funk! Parody перевод и текст
Текст:
Da, do, do, ru, do, do, ru do da!
Do, do, ru, do, do, ru do da!
Do, do, ru, do, do, ru do da!
Do, do, ru, do da!
Перевод:
Да, делай, делай, ру, делай, делай, ру делай да!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай да!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай да!
Делай, делай, ру, делай да!
This song is lazy it just rips off the 80’s
Back when all Funk music was made by huge cocaine addicts
Every
Nostril
Had some white nose candy in it
And everyone got up to use the bathroom every ten minutes
I’m too high
Just snort
That guy looks like Michael Jackson
I’m 5’5′
That’s short
That’s not a man, that’s a lesbian
Who’s that guy?
Some dork
I wrote this song! I’m Mark Ronson!
This looks like New York
But it’s just a cheap run-down movie set
Girls walking by ignore us
Ew!
Walk by and just ignore us
Ew!
This song has no real chorus
True!
It’s just me and these four guys clappin’
Looking into the camera clappin’
Something cool is about to happen
Back when all Funk music was made by huge cocaine addicts
Every
Nostril
Had some white nose candy in it
And everyone got up to use the bathroom every ten minutes
I’m too high
Just snort
That guy looks like Michael Jackson
I’m 5’5′
That’s short
That’s not a man, that’s a lesbian
Who’s that guy?
Some dork
I wrote this song! I’m Mark Ronson!
This looks like New York
But it’s just a cheap run-down movie set
Girls walking by ignore us
Ew!
Walk by and just ignore us
Ew!
This song has no real chorus
True!
It’s just me and these four guys clappin’
Looking into the camera clappin’
Something cool is about to happen
Эта песня ленивая, она просто срывает 80-е
Назад, когда вся музыка Funk была сделана огромными наркоманами кокаина
каждый
ноздря
В нём была белая конфета
И все встали, чтобы использовать ванную каждые десять минут
Я слишком высокий
Просто фыркнуть
Этот парень похож на Майкла Джексона
Я 5’5 ‘
Это коротко
Это не мужчина, это лесбиянка
Кто этот парень?
Какой-то придурок
Я написал эту песню! Я Марк Ронсон!
Это похоже на Нью-Йорк
Но это всего лишь дешевый съемный фильм
Девочки, проходящие мимо, игнорируют нас
Еа!
Проходите мимо и просто игнорируйте нас
Еа!
У этой песни нет настоящего хора
Правда!
Это только я и эти четверо парней
Смотрит в камеру
Что-то крутое должно произойти
Назад, когда вся музыка Funk была сделана огромными наркоманами кокаина
каждый
ноздря
В нём была белая конфета
И все встали, чтобы использовать ванную каждые десять минут
Я слишком высокий
Просто фыркнуть
Этот парень похож на Майкла Джексона
Я 5’5 ‘
Это коротко
Это не мужчина, это лесбиянка
Кто этот парень?
Какой-то придурок
Я написал эту песню! Я Марк Ронсон!
Это похоже на Нью-Йорк
Но это всего лишь дешевый съемный фильм
Девочки, проходящие мимо, игнорируют нас
Еа!
Проходите мимо и просто игнорируйте нас
Еа!
У этой песни нет настоящего хора
Правда!
Это только я и эти четверо парней
Смотрит в камеру
Что-то крутое должно произойти
We’re gonna dance while the cameraman spins the camera around
Spin it!
Da, do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
Mark don’t try to get down!
White boy dance like a clown
Why? Because I’m not brown?
Hey don’t have a meltdown!
Please let me hang around!
Okay fine just
Stop!
Come walk with me
Just don’t dance Ronson you’re too shitty
Bruno please sign this check to buy a car that’s a wreck
Which we’ll dance ’round in the street without gettin’ in it
Can I please dance with you guys now?
No Mark Ronson you keep sittin’
I’m too hot
You’re wet
Da, do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru rah!
Do, do, ru, do, do, ru rah!
Do, do, ru, do, do, ru rah!
The sweat’s turning my pink jacket red
Could you stop dancin’
I’m trying to shine your shoes you coke head!
Now we’ve got
Up top
Old lady hair rollers on our heads
We look like grandmas
And my damn nose is bloody from the blow
I was on a computer
Ooh!
And I read a strange rumor
Ooh!
You’re Michael Jackson Jr.!
Ooh!
So is it true was he your father?
That would be an amazing honor
That can’t be they’re different colors!
Back from the dead to clear up this shit
But first grab your own dick and dance!
Da, do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
One more time grab your dick
Da, do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
Time for rumors is done
Yes I have one more son
And the world will be stunned
To learn you are the one
I’m your father!
Bruno Mars (Bart Baker):
Oh my god! I knew it! I’m Michael Jackson’s son! The rumors were true!
Michael Jackson:
No, not you! Him, Mark Ronson!
Jack Douglass (Mark Ronson Impersonator):
YES! That means I’m black…I can dance – heh! In your face, guys!
Spin it!
Da, do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
Mark don’t try to get down!
White boy dance like a clown
Why? Because I’m not brown?
Hey don’t have a meltdown!
Please let me hang around!
Okay fine just
Stop!
Come walk with me
Just don’t dance Ronson you’re too shitty
Bruno please sign this check to buy a car that’s a wreck
Which we’ll dance ’round in the street without gettin’ in it
Can I please dance with you guys now?
No Mark Ronson you keep sittin’
I’m too hot
You’re wet
Da, do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru rah!
Do, do, ru, do, do, ru rah!
Do, do, ru, do, do, ru rah!
The sweat’s turning my pink jacket red
Could you stop dancin’
I’m trying to shine your shoes you coke head!
Now we’ve got
Up top
Old lady hair rollers on our heads
We look like grandmas
And my damn nose is bloody from the blow
I was on a computer
Ooh!
And I read a strange rumor
Ooh!
You’re Michael Jackson Jr.!
Ooh!
So is it true was he your father?
That would be an amazing honor
That can’t be they’re different colors!
Back from the dead to clear up this shit
But first grab your own dick and dance!
Da, do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
One more time grab your dick
Da, do, do, ru, do, do, ru do rah!
Do, do, ru, do, do, ru do rah!
Time for rumors is done
Yes I have one more son
And the world will be stunned
To learn you are the one
I’m your father!
Bruno Mars (Bart Baker):
Oh my god! I knew it! I’m Michael Jackson’s son! The rumors were true!
Michael Jackson:
No, not you! Him, Mark Ronson!
Jack Douglass (Mark Ronson Impersonator):
YES! That means I’m black…I can dance – heh! In your face, guys!
Мы будем танцевать, пока оператор крутит камеру
Покрутите!
Да, делай, делай, ру, делай, делай, делай, ты делаешь!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Марк, не пытайся спуститься!
Белый мальчик танцует как клоун
Почему? Потому что я не коричневая?
Эй, не обвал!
Пожалуйста, позвольте мне торчать!
Хорошо, хорошо, просто
Стоп!
Иди погуляй со мной
Только не танцуй Ронсон, ты слишком дерьмовый
Бруно, пожалуйста, подпишите этот чек, чтобы купить автомобиль, который потерпел крушение
Который мы будем танцевать “вокруг на улице, не получая в нем”
Могу я потанцевать с вами, ребята, сейчас?
Нет Марк Ронсон, ты продолжаешь сидеть
Мне слишком жарко
Ты мокрый
Да, делай, делай, ру, делай, делай, делай, ты делаешь!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру ра!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру ра!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру ра!
Пот превращает мою розовую куртку в красную
Не могли бы вы перестать танцевать
Я пытаюсь осветить твои туфли, ты коли головой!
Теперь у нас есть
Наверх
Ролики для волос старой леди на наших головах
Мы похожи на бабушек
И мой проклятый нос кровавый от удара
Я был на компьютере
Ooh!
И я прочитал странный слух
Ooh!
Ты Майкл Джексон младший!
Ooh!
Так правда ли, что он твой отец?
Это было бы удивительной честью
Это не может быть, они разные цвета!
Вернуться из мертвых, чтобы убрать это дерьмо
Но сначала хватай свой член и танцуй!
Да, делай, делай, ру, делай, делай, делай, ты делаешь!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Еще раз хватай свой член
Да, делай, делай, ру, делай, делай, делай, ты делаешь!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Время для слухов сделано
Да у меня есть еще один сын
И мир будет ошеломлен
Чтобы узнать, что ты один
Я твой отец!
Бруно Марс (Барт Бейкер): span>
Боже ты мой! Я знал это! Я сын Майкла Джексона! Слухи были правдой!
Майкл Джексон: span>
Нет, не ты! Его, Марк Ронсон!
Джек Дуглас (имитатор Марка Ронсона): span>
ДА! Это значит, что я черный … Я могу танцевать – хе! В вашем лице, ребята!
Покрутите!
Да, делай, делай, ру, делай, делай, делай, ты делаешь!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Марк, не пытайся спуститься!
Белый мальчик танцует как клоун
Почему? Потому что я не коричневая?
Эй, не обвал!
Пожалуйста, позвольте мне торчать!
Хорошо, хорошо, просто
Стоп!
Иди погуляй со мной
Только не танцуй Ронсон, ты слишком дерьмовый
Бруно, пожалуйста, подпишите этот чек, чтобы купить автомобиль, который потерпел крушение
Который мы будем танцевать “вокруг на улице, не получая в нем”
Могу я потанцевать с вами, ребята, сейчас?
Нет Марк Ронсон, ты продолжаешь сидеть
Мне слишком жарко
Ты мокрый
Да, делай, делай, ру, делай, делай, делай, ты делаешь!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру ра!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру ра!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру ра!
Пот превращает мою розовую куртку в красную
Не могли бы вы перестать танцевать
Я пытаюсь осветить твои туфли, ты коли головой!
Теперь у нас есть
Наверх
Ролики для волос старой леди на наших головах
Мы похожи на бабушек
И мой проклятый нос кровавый от удара
Я был на компьютере
Ooh!
И я прочитал странный слух
Ooh!
Ты Майкл Джексон младший!
Ooh!
Так правда ли, что он твой отец?
Это было бы удивительной честью
Это не может быть, они разные цвета!
Вернуться из мертвых, чтобы убрать это дерьмо
Но сначала хватай свой член и танцуй!
Да, делай, делай, ру, делай, делай, делай, ты делаешь!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Еще раз хватай свой член
Да, делай, делай, ру, делай, делай, делай, ты делаешь!
Делай, делай, ру, делай, делай, ру, делай!
Время для слухов сделано
Да у меня есть еще один сын
И мир будет ошеломлен
Чтобы узнать, что ты один
Я твой отец!
Бруно Марс (Барт Бейкер): span>
Боже ты мой! Я знал это! Я сын Майкла Джексона! Слухи были правдой!
Майкл Джексон: span>
Нет, не ты! Его, Марк Ронсон!
Джек Дуглас (имитатор Марка Ронсона): span>
ДА! Это значит, что я черный … Я могу танцевать – хе! В вашем лице, ребята!