Basia – Reward перевод и текст
Текст:
Father I didn’t really know you
Mother you are so very far away from me
Hopeless birthdays made me cry
My heart kept saying: it’s all right
Перевод:
Отец, я действительно не знал тебя
Мама, ты так далеко от меня
Безнадежные дни рождения заставили меня плакать
Мое сердце продолжало говорить: все в порядке
Now I know
There was a reason for it all
And I am not lonely anymore
I got my reward
That’s why I am loved
I have you
A lover and a friend
You are everything I need
You are the sun the air I breathe
Without you, life wouldn’t be the same
Please never go away
And if you go then don’t forget to take me with you
The love that I gave was used against me
Honesty seemed a foreign and old-fashioned word
Maybe I just don’t understand
’cause I’m a stranger in this land
Even friends failed to make me feel at home
Now I know
There was a reason for it all
And I am not lonely anymore
I got my reward
That’s why I am loved
Jesteś moją nagrodą
You are my reward
Теперь я знаю
Была причина всего этого
И я больше не одинок
Я получил свою награду
Вот почему я любим
у меня есть ты
Любовник и друг
Ты все что мне нужно
Ты солнце, воздух, которым я дышу
Без тебя жизнь не была бы такой же
Пожалуйста, никогда не уходи
И если ты уйдешь, то не забудь взять меня с собой
Любовь, которую я подарил, была использована против меня
Честность казалась иностранным и старомодным словом
Может я просто не понимаю
потому что я незнакомец на этой земле
Даже друзья не смогли заставить меня чувствовать себя как дома
Теперь я знаю
Была причина всего этого
И я больше не одинок
Я получил свою награду
Вот почему я любим
Jesteś moją nagrodą
Ты моя награда
