Basia – Take Him Back, Rachel перевод и текст
Текст:
Take him back Rachel
It’s time to stop lying
When he looks at me he’s dreaming of your eyes
Don’t be hard Rachel
Перевод:
Верни его, Рейчел
Пора перестать врать
Когда он смотрит на меня, он мечтает о твоих глазах
Не будь жестким, Рейчел
There is no denying
He was never truly happy in my arms
Take him back, oh take him back Rachel
Ignore what people say and listen to your heart
Someone up there knows it is only your silly pride
Maybe that’s the best thing that ever happened to you
Sail against the wind
Against the tide
Don’t say it’s not right
Take him back
Take him back Rachel
He is pining for you
Just a mention of your name
His heart flutters
Don’t waste time Rachel
Sure you know too
That being with him is the only thing that matters
He was never truly happy in my arms
Take him back, oh take him back Rachel
Ignore what people say and listen to your heart
Someone up there knows it is only your silly pride
Maybe that’s the best thing that ever happened to you
Sail against the wind
Against the tide
Don’t say it’s not right
Take him back
Take him back Rachel
He is pining for you
Just a mention of your name
His heart flutters
Don’t waste time Rachel
Sure you know too
That being with him is the only thing that matters
Там нет отрицания
Он никогда не был по-настоящему счастлив в моих руках
Возьми его обратно, о, возьми его обратно, Рэйчел
Игнорируйте, что люди говорят, и слушайте свое сердце
Кто-то там знает, что это только твоя глупая гордость
Может быть, это лучшее, что когда-либо случалось с тобой
Парус против ветра
Против течения
Не говори, что это неправильно
Возьми его обратно
Верни его, Рейчел
Он тоскует по тебе
Просто упоминание вашего имени
Его сердце трепетает
Не трать время Рэйчел
Конечно, ты тоже знаешь
Единственное, что имеет значение, это быть с ним
Он никогда не был по-настоящему счастлив в моих руках
Возьми его обратно, о, возьми его обратно, Рэйчел
Игнорируйте, что люди говорят, и слушайте свое сердце
Кто-то там знает, что это только твоя глупая гордость
Может быть, это лучшее, что когда-либо случалось с тобой
Парус против ветра
Против течения
Не говори, что это неправильно
Возьми его обратно
Верни его, Рейчел
Он тоскует по тебе
Просто упоминание вашего имени
Его сердце трепетает
Не трать время Рэйчел
Конечно, ты тоже знаешь
Единственное, что имеет значение, это быть с ним
