Bat For Lashes – Lilies перевод и текст
Текст:
Again tonight I sang a song, a prayer if you will
Fell to the floor on blackened knees, and all the trees fell still
Press my hands between my thighs, and poured the thistle milk
Begged the thunder bolts to strike and mark me as alive
Перевод:
Снова сегодня вечером я спел песню, молитву, если вы будете
Упал на пол на почерневшие колени, и все деревья упали на месте
Прижми мои руки к бедрам и налил расторопшу
Умолял громовой удар, чтобы ударить и пометить меня как живого
All the lilies on the hill
All the lilies on the hill
All the lilies on the hill
Scented the light
And so I finished up my prayer, rose slowly and I stared
But I was empty as a grave and ghostless was the air
Laid back to bed and dulled my eyes and searched those fruitless skies
Again begged the thunder bolt to strike to mark me or else I will die
All the lilies on the hill
All the lilies on the hill
All the lilies on the hill
Scented the night
And in the second before I sleep
And in the second before I sleep
Did I believe what I did see?
Did I believe what came to me?
Appeared a figure of a man
Waving upon the hill
To the window I ran
And saw what he had sent
Children of a private world
To be conceived in milk
Hundred marching to my door
All bringing dreams to drink
Thank God I’m alive!
Thank God I’m alive!
Все лилии на холме
Все лилии на холме
Все лилии на холме
Ароматизированный свет
И вот я закончил свою молитву, медленно поднялся и уставился
Но я был пуст, как могила, и призрак был воздух
Лёг обратно в кровать, притупил глаза и обыскал бесплодные небеса
Снова умолял громовой удар нанести удар, чтобы пометить меня, иначе я умру
Все лилии на холме
Все лилии на холме
Все лилии на холме
Ночной аромат
А во втором перед сном
А во втором перед сном
Я верил тому, что видел?
Я верил в то, что пришло ко мне?
Появилась фигура человека
Махать на холме
К окну я побежал
И увидел, что он послал
Дети частного мира
Быть зачатым в молоке
Сто маршируют к моей двери
Все приносящие мечты пить
Слава Богу, я жив!
Слава Богу, я жив!
All the lilies on the hill
All the lilies on the hill
All the lilies on the hill
Scented the night
Все лилии на холме
Все лилии на холме
Все лилии на холме
Ночной аромат