Bauhaus – Silent Hedges перевод и текст

Following the silent hedges
Needing some other kind of madness
Looking into purple eyes
Sadness at the corners

После тихих живых изгородей
Нуждается в каком-то другом виде безумия
Глядя в фиолетовые глаза
Грусть по углам

Pure sensation
The beautiful down grade
Going to hell again
Going to hell again

Self confidence leaks
From a thousand wounds
Faults of civilization
Burning the private paradise of dreams
Minus hands of the electric clock
Clock
x3

What happens when the intoxication of success has evaporated?

Pure sensation
The beautiful down grade
Going to hell again
Going to hell again
Again
x3

Чистое ощущение
Красивый пух
Снова в ад
Снова в ад

Утечки уверенности в себе
От тысячи ран
Пороки цивилизации
Горящий частный рай мечты
Минус стрелки электрических часов
Часы
x3

Что происходит, когда опьянение успеха испарилось?

Чистое ощущение
Красивый пух
Снова в ад
Снова в ад
Опять таки
x3