Bay City Rollers – Doors, Bars, Metal перевод и текст
Текст:
(La la la…)
(Doors, bars, metal)
Oh, I’m feeling low
Yeah, I’m feeling down
Перевод:
(Ля ля ля …)
(Двери, брусья, металл)
О, я чувствую себя плохо
Да, я чувствую себя подавленным
But I promise you
Yeah, I promise you
That I’ll come out well
It won’t get me down
They locked me away
They locked me away
How can I say
They put me away
Now I’ve had it rough
Yeah, I took this stuff
High from a wire
Don’t miss the wire
But I’ve had enough
Yes, I’ve had enough
No no more crying
I’ve been bad
Doors and bars and metal
Burn me, intern me
Doors and bars and metal
All my life, all my life
Now I’ll say goodbye
I’ll say goodbye
No need to cry
No need to cry
‘Cause I’m in enough of a bloody mess
Но я обещаю тебе
Да, я обещаю тебе
Что я выйду хорошо
Меня это не унизит
Они заперли меня
Они заперли меня
Как мне сказать
Они откладывают меня
Теперь у меня это было грубо
Да, я взял этот материал
Высоко от провода
Не пропустите провод
Но с меня хватит
Да с меня хватит
Нет больше не плачу
Я был плохим
Двери и брусья и металлические
Сожги меня, интернировать меня
Двери и брусья и металлические
Вся моя жизнь, вся моя жизнь
Сейчас я прощаюсь
Я прощаюсь
Не надо плакать
Не надо плакать
Потому что у меня достаточно кровавого беспорядка
There’s mega bars and no guitars
And now look at us
Say would be stars
I’m out of the stars
I’m out of the stars
Doors and bars and metal
Burn me, intern me
Doors and bars and metal
All my life, all my life
Now now when I’m free
We’ll always be
I got me a home
And I ain’t alone
With no fairy tale lies
No alibies
No more lies, no more lies
Doors and bars and metal
Bound me, taught me
Doors and bars and metal
All my life, all my life
Doors, bars, metal
Doors, bars, metal
Doors and bars and metal
Doors and bars and metal
Doors and bars and metal…
Там мега-бары и нет гитар
А теперь посмотри на нас
Скажи, будут звезды
Я вне звезд
Я вне звезд
Двери и брусья и металлические
Сожги меня, интернировать меня
Двери и брусья и металлические
Вся моя жизнь, вся моя жизнь
Теперь, когда я свободен
Мы всегда будем
У меня есть дом
И я не одинок
Без сказочной лжи
Нет алиби
Нет больше лжи, больше нет лжи
Двери и брусья и металлические
Связал меня, научил меня
Двери и брусья и металлические
Вся моя жизнь, вся моя жизнь
Двери, бары металлические
Двери, бары металлические
Двери и брусья и металлические
Двери и брусья и металлические
Двери, решетки и металлические …
Альбом
Nitty Gritty Dirt Band – Ricochet
