Bay City Rollers – Piece Of The Action | Перевод и текст песни

Текст:

I feel so lonely when I’m left at home
And I know you’re havin’ fun
With all the other boys in town
Why am I the only one

Перевод:

Мне так одиноко, когда я остаюсь дома
И я знаю, что ты веселишься
Со всеми другими мальчиками в городе
Почему я единственный

I’m a first class loser
That you don’t wanna have around
I keep calling in the dead of night
Until you say your gonna start
Treatin’ me right

And well, I know it’s sounds funny
But I don’t wanna be in love
Just want a piece of the action
And there’s no amount of money
That could ever be too much
To get a piece of the action
(To get a piece of the action)
To get a piece of the action
(Just want a piece of the action)
To get a piece of the action

Little by little I’m beginning to learn
That you’re a many man woman
And it’s heavy on my mind
Anytime you wanted love
You just snap your fingers
And it’s not very hard to find
I don’t want to tie you down
But it’d be so good with you around

And well, I know it’s sounds funny
But I don’t wanna be in love
Just want a piece of the action

Я неудачник первого класса
Что ты не хочешь иметь вокруг
Я продолжаю звонить в глубокой ночи
Пока ты не скажешь, что начнешь
Обращайся со мной правильно

И я знаю, это звучит смешно
Но я не хочу быть влюбленным
Просто хочу часть действия
И нет денег
Это может быть слишком много
Чтобы получить часть действия
(Чтобы получить часть действия)
Чтобы получить часть действия
(Просто хочу часть действия)
Чтобы получить часть действия

Понемногу я начинаю учиться
Что вы много мужчина женщина
И это тяжело в моей голове
В любое время вы хотели любви
Вы просто щелкаете пальцами
И это не очень сложно найти
Я не хочу связывать тебя
Но было бы так хорошо с тобой

И я знаю, это звучит смешно
Но я не хочу быть влюбленным
Просто хочу часть действия

And there’s no amount of money
That could ever be too much
To get a piece of the action
(To get a piece of the action)
To get a piece of the action
(Just want a piece of the action)
To get a piece of the action

I don’t wanna be the life of the party
I just want a little excitement laying it down

Well, I know it’s sounds funny
But I don’t wanna be in love
Just want a piece of the action
And there’s no amount of money
That could ever be too much
To get a piece of the action
(To get a piece of the action)
(To get a piece of the action)

И нет денег
Это может быть слишком много
Чтобы получить часть действия
(Чтобы получить часть действия)
Чтобы получить часть действия
(Просто хочу часть действия)
Чтобы получить часть действия

Я не хочу быть жизнью вечеринки
Я просто хочу немного волнения, положив его

Ну, я знаю, это звучит смешно
Но я не хочу быть влюбленным
Просто хочу часть действия
И нет денег
Это может быть слишком много
Чтобы получить часть действия
(Чтобы получить часть действия)
(Чтобы получить часть действия)

Bay City Rollers – Piece Of The Action перевод и текст

Текст:

Перевод: