Bay City Rollers – Write A Letter перевод и текст

Текст:

I’m hoping you’ll write a letter
I tried to make a call uh uh
Just to see how you’re feelin’
If you’re missin’ me

Перевод:

Я надеюсь, что вы напишите письмо
Я пытался позвонить, э-э-э
Просто чтобы увидеть, как ты себя чувствуешь
Если ты скучаешь по мне

I wanna cry yeah
And I gotta let you go
But there’s on who needs to see you
And I’ve really gotta know

Girl, what I mean is what I say
All the cheatin’ that I did
Was in your head
Girl, ah did you believe those lies
And can’t you see
We’re wasting all this time
I hope you need me
But you don’t want to know
Or stand his love I have inside
(Just ask no questions)
I’m trying to face it
This pain just seems to grow
And maybe try and see it my way
Are you still too young to know

Я хочу плакать, да
И я должен отпустить тебя
Но есть на кого нужно тебя видеть
И я действительно должен знать

Девушка, что я имею в виду, это то, что я говорю
Все, что я обманывал
Был в твоей голове
Девушка, а ты поверил в эту ложь
И разве ты не видишь
Мы тратим все это время
Я надеюсь, что ты нуждаешься во мне
Но ты не хочешь знать
Или терпеть его любовь у меня внутри
(Просто не задавай вопросов)
Я пытаюсь с этим смириться
Кажется, эта боль только усиливается
И, возможно, попытаться увидеть это по-своему
Вы еще слишком молоды, чтобы знать

Or stand his love I have inside
(Just ask no questions)
I’m trying to face it
This pain just seems to grow
And maybe try and see it my way
Are you still too young to know

My love, what I mean is what I say
I just gotta let you go
My love, I tried to tell
I gotta let you know
My love, but you don’t want to know

Или терпеть его любовь у меня внутри
(Просто не задавай вопросов)
Я пытаюсь с этим смириться
Кажется, эта боль только усиливается
И, возможно, попытаться увидеть это по-своему
Вы еще слишком молоды, чтобы знать

Моя любовь, что я имею в виду, это то, что я говорю
Я просто должен отпустить тебя
Любовь моя, я пытался сказать
Я должен сообщить тебе
Моя любовь, но ты не хочешь знать