Bayside – Battle Scars перевод и текст

I’ve been brushed to the side
I’ve been taken for rides
He said I’m gunna do fine
But I never knew why

Меня отвели в сторону
Я был взят для поездок
Он сказал, что у меня хорошо
Но я никогда не знал, почему

I thought I could still make it
How do we say it
I just wanted it in the worst way

My life is such a wreck
I finally realize
I got battle scars, battle scars, battle scars
I got battle scars, battle scars, battle scars
I left behind my moral ties, they’re gone before you know
I got battle scars, battle scars

All my friends can see right through
This confidence that I pretend is real
I’m happier this way I think
But I cant remember how I really feel

My life is such a wreck
I finally realize
I got battle scars, battle scars, battle scars
I got battle scars, battle scars, battle scars
I left behind my moral ties, they’re gone before you know
I got battle scars, battle scars

Please doctor come cure me I lost my legs
I walked for ten long years and I tripped along the way
I don’t know if I can take ten more, I’m getting comfortable on the floor
And I can sleep for days and dream about life with a general distaste

Cause I’ve got battle scars, battle scars, battle scars
I got battle scars, battle scars, battle scars

I got battle scars, battle scars, battle scars

Я думал, что все еще могу сделать это
Как мы это говорим
Я просто хотел худшего

Моя жизнь такая крутая
Я наконец понимаю
Я получил боевые шрамы, боевые шрамы, боевые шрамы
Я получил боевые шрамы, боевые шрамы, боевые шрамы
Я оставил свои моральные связи, они исчезли, прежде чем вы знаете
Я получил боевые шрамы, боевые шрамы

Все мои друзья могут видеть прямо через
Эта уверенность, которую я притворяюсь, реальна
Думаю, я счастливее
Но я не могу вспомнить, как я на самом деле чувствую

Моя жизнь такая крутая
Я наконец понимаю
Я получил боевые шрамы, боевые шрамы, боевые шрамы
Я получил боевые шрамы, боевые шрамы, боевые шрамы
Я оставил свои моральные связи, они исчезли, прежде чем вы знаете
Я получил боевые шрамы, боевые шрамы

Пожалуйста, доктор, иди вылечи меня, я потерял ноги
Я шел в течение десяти долгих лет, и я споткнулся по пути
Я не знаю, смогу ли я взять еще десять, мне становится легче на полу
И я могу спать в течение нескольких дней и мечтать о жизни с общим отвращением

Потому что у меня есть боевые шрамы, боевые шрамы, боевые шрамы
Я получил боевые шрамы, боевые шрамы, боевые шрамы

Я получил боевые шрамы, боевые шрамы, боевые шрамы