Bayside – Betty Grable перевод и текст
Текст:
When I used to be a little kid I used to go
Every saturday afternoon to the picture show
I looked up at the screen my life was so serene
I lived through every dream with my movie queen
Перевод:
Когда я был маленьким ребенком, я ходил
Каждую субботу после полудня к показу картин
Я посмотрел на экран, моя жизнь была такой спокойной
Я пережил каждую мечту с моей королевой кино
Betty Grable
Three-Hundred howling kids would always pack the house
But they just came for donald duck and mickey mouse
But there would be a world of fantasy right then the melody
she said ‘dance for me’
Betty Grable
And just the other night I saw her on some late late show
And it occurred to me that I’m someone that
She’ll never know
So I wrote this little song
For the lady that I’ve loved so long
Betty Grable
Three-Hundred howling kids would always pack the house
But they just came for donald duck and mickey mouse
But there would be a world of fantasy right then the melody
she said ‘dance for me’
Betty Grable
And just the other night I saw her on some late late show
And it occurred to me that I’m someone that
She’ll never know
So I wrote this little song
For the lady that I’ve loved so long
Betty Grable
Бетти Грабл
Триста воющих детей всегда пакуют дом
Но они просто пришли за Дональдом Даком и Микки Маусом
Но тут был бы мир фантазий, тогда мелодия
она сказала «танцуй для меня»
Бетти Грабл
И как раз прошлой ночью я видел ее на позднем позднем шоу
И мне пришло в голову, что я тот, кто
Она никогда не узнает
Итак, я написал эту маленькую песню
Для леди, которую я так долго любил
Бетти Грабл
Триста воющих детей всегда пакуют дом
Но они просто пришли за Дональдом Даком и Микки Маусом
Но тут был бы мир фантазий, тогда мелодия
она сказала «танцуй для меня»
Бетти Грабл
И как раз прошлой ночью я видел ее на позднем позднем шоу
И мне пришло в голову, что я тот, кто
Она никогда не узнает
Итак, я написал эту маленькую песню
Для леди, которую я так долго любил
Бетти Грабл