Bayside – Mary перевод и текст

I met Mary on a moonless night
But her starry eyes could make the world look bright
She was young and perfect and full of life
When she said, I’m gonna make it out one night

Я встретил Мэри в безлунную ночь
Но ее звездные глаза могут сделать мир ярким
Она была молода, совершенна и полна жизни.
Когда она сказала, я сделаю это однажды ночью

As time passed we both got old
From the bar she lived above she sat and wrote
By the light of blue and yellow neon signs
She wrote, I’m gonna make it out one night
I’m gonna make it out one night

So go on work all your angles out
Get a plan together, get your demons out
Cause Mary, the world wants to bring you down
But don’t you let them

I ran into her in Union Square
Her starry eyes were looking dim and scared
With her cigarette providing all the light
She said, I’m gonna make it out one night
I’m gonna make it out one night

It rained the night I said goodbye
When I lit her candle I never thought to cry
Cause Mary, you never were the staying kind
You were gonna make it out one night
You were gonna make it out one night

So go on work all your angles out
Get a plan together, get your demons out
Mary, the world wants to bring you down
But don’t you let them

There’s a moment that we chase
And we fall along the way

Со временем мы оба состарились
Из бара она жила выше она сидела и писала
При свете синих и желтых неоновых вывесок
Она написала, я сделаю это однажды ночью
Я сделаю это однажды ночью

Так что продолжайте работать со всех сторон
Составьте план вместе, вытащите своих демонов
Потому что Мэри, мир хочет тебя сбить
Но не позволяй им

Я столкнулся с ней на Юнион-сквер
Ее звездные глаза выглядели тусклыми и испуганными
С ее сигаретой, обеспечивающей весь свет
Она сказала, я сделаю это однажды ночью
Я сделаю это однажды ночью

Шел дождь ночью я сказал до свидания
Когда я зажег ее свечу, я никогда не думал плакать
Потому что Мэри, ты никогда не был таким добрым
Вы собирались сделать это однажды ночью
Вы собирались сделать это однажды ночью

Так что продолжайте работать со всех сторон
Составьте план вместе, вытащите своих демонов
Мэри, мир хочет тебя сбить
Но не позволяй им

Есть момент, когда мы преследуем
И мы падаем по пути

So go on work all your angles out
Get a plan together, get your demons out
Cause Mary, the world wants to bring you down
But don’t you let them

Так что продолжайте работать со всех сторон
Составьте план вместе, вытащите своих демонов
Потому что Мэри, мир хочет тебя сбить
Но не позволяй им