Bazanji – Free My Mind перевод и текст
Текст:
When it all comes down to it, I just wanna free my mind, yeah
Even if I gotta go through it, I just wanna live my life, yeah
Even when times get hard I pray that I see signs
But I gotta keep on pushing, I just wanna free my mind, yeah
Перевод:
Когда все сводится к этому, я просто хочу освободить свой разум, да
Даже если я должен пройти через это, я просто хочу прожить свою жизнь, да
Даже когда наступают тяжелые времена, я молюсь, чтобы я увидел знаки
Но я должен продолжать давить, я просто хочу освободить свой разум, да
Got a lotta things that I didn’t say
Wrote a lotta things that I didn’t save
All this shit is trapped in my mind and I’m tryna get it out but I’m scared that it can’t escape
Cause everyone gon’ listen to it
Or maybe I just tell myself that
Got me feelin’ held back
I been tryna just get through it
Only one second thought got me thinkin’ I’ll regret that
It’s crazy if you come and see it through my eyes
All my goals in my sight but they’re devils in disguise now
The closer that I get the further that they seem
But they tell that I’m gifted and I hope it’s a surprise now
Cause I know that everything is coming soon
Waiting till I shine but all I’m seeing is the moon
I’ve been praying every night that I’ll never lose my touch
But as long as I’m alive I can’t ever give it up man
When it all comes down to it, I just wanna free my mind, yeah
Even if I gotta go through it, I just wanna live my life, yeah
Even when times get hard I pray that I see signs
But I gotta keep on pushing, I just wanna free my mind, yeah
I did some wrong things in the past and when I’m lookin back I’m not asking for forgiveness
I had to go and learn my own life lessons and when I think about it God was the only witness
So I don’t listen to what other people say
Cause they didn’t know my story they just came along the way
And everything gon happen how it’s supposed to
Because it wouldn’t be reward without the shit you gotta go through
Есть много вещей, которые я не сказал
Написал много вещей, которые я не сохранил
Все это дерьмо заперто в моей голове, и я пытаюсь вытащить это, но я боюсь, что это не может убежать
Потому что все будут слушать это
Или, может быть, я просто говорю себе, что
Я чувствую себя сдержанным
Я пытался пройти через это
Только одна мысль заставила меня задуматься, я буду сожалеть о том, что
Это безумие, если вы приходите и видите это моими глазами
Все мои цели в моих глазах, но теперь они замаскированные дьяволы
Чем ближе я получаю, тем дальше они кажутся
Но они говорят, что я одарен, и я надеюсь, что теперь это сюрприз
Потому что я знаю, что скоро все
В ожидании своего сияния, но все, что я вижу, это луна
Я молился каждую ночь, чтобы никогда не потерять связь
Но пока я жив, я никогда не смогу бросить это, мужик
Когда все сводится к этому, я просто хочу освободить свой разум, да
Даже если я должен пройти через это, я просто хочу прожить свою жизнь, да
Даже когда наступают тяжелые времена, я молюсь, чтобы я увидел знаки
Но я должен продолжать давить, я просто хочу освободить свой разум, да
Я делал что-то не так в прошлом, и когда я оглядываюсь назад, я не прошу прощения
Я должен был пойти и выучить свои собственные жизненные уроки, и когда я думаю об этом, Бог был единственным свидетелем
Поэтому я не слушаю, что говорят другие люди
Потому что они не знали мою историю, они просто пришли по пути
И все случится так, как должно
Потому что это не будет наградой без того дерьма, через которое ты должен пройти
Hoping that my shine gonna make up for the colder nights
Hoping that the best things in life won’t be overpriced
Hoping that I’ll make it to the top and don’t get scared of heights
Damn, the whole come up is a mind game
Everybody out here tryna go and ride a new wave
Imma always keep it true to myself
Cause all that being fake can’t be good for ya health, I know
When it all comes down to it, I just wanna free my mind, yeah
Even if I gotta go through it, I just wanna live my life, yeah
Even when times get hard I pray that I see signs
But I gotta keep on pushing, I just wanna free my mind, yeah
Надеюсь, что мой блеск восполнит холодные ночи
Надеясь, что лучшие вещи в жизни не будут переоценены
Надеясь, что я доберусь до вершины и не боюсь высоты
Чёрт, всё придумано – игра ума
Все здесь, попробуйте покататься на новой волне
Я всегда держу это в себе
Потому что все это подделка не может быть полезно для здоровья, я знаю
Когда все сводится к этому, я просто хочу освободить свой разум, да
Даже если я должен пройти через это, я просто хочу прожить свою жизнь, да
Даже когда наступают тяжелые времена, я молюсь, чтобы я увидел знаки
Но я должен продолжать давить, я просто хочу освободить свой разум, да