beabadoobee – The Way I Spoke перевод и текст
Текст:
Think I saw you on the bus just yesterday
Wearing that blue shirt you said you liked that day
The image now is just blurred in my mind
But do you recall the time we talked?
Перевод:
Кажется, я видел тебя в автобусе только вчера
В той синей рубашке ты сказал, что тебе понравился этот день
Изображение сейчас просто размыто в моей голове
Но вы помните время, когда мы говорили?
We were by a station
The sky was dark in sight
The moon was out but the sun was in your eyes
No one talked but I did
You listened
You said you liked the way I spoke
I think I saw you in my dream last night
It was cold with lots of pretty lights
The image now is just blurred in my mind
But do you recall the time we talked?
The day you kissed me?
We were by an archway
With flowers cascading round the roof
Standing under my winter coat to shelter us
You said you liked the way I spoke
And if you’d like to hold my hand
It would bring back all the things we had
And if God were to take that all away
Wouldn’t that be a shame?
Мы были на станции
В небе было темно
Луна вышла, но солнце было в твоих глазах
Никто не говорил, но я сделал
Вы слушали
Вы сказали, что вам понравилось, как я говорил
Я думаю, что видел тебя во сне прошлой ночью
Было холодно с большим количеством красивых огней
Изображение сейчас просто размыто в моей голове
Но вы помните время, когда мы говорили?
День, когда ты меня поцеловал?
Мы были у арки
С каскадом цветов на крыше
Стоя под моим зимним пальто, чтобы нас укрыть
Вы сказали, что вам понравилось, как я говорил
И если вы хотите держать меня за руку
Это вернет все, что у нас было
И если бы Бог убрал это все
Разве это не было бы позором?
