Beach Boys – Aren’t You Glad перевод и текст

Today could be a lot of fun
And precious one
I’d feel good just to walk with you

Tonight will be a special treat

Сегодня может быть очень весело
И драгоценный
Я чувствую себя хорошо, просто гулять с тобой

Сегодня вечером будет специальное удовольствие

You know that I been a long time needing you
You say that you been a long time needing me
And don’t you know that there’s so much more to come

I got a heart that just won’t stop beating for you
I got a love I just can’t stop feeling for you

Aren’t you glad now darling there’s me and you
(Tell me tell me you know what I mean)
me and you
And I say aren’t you glad with these days comes somethin’ new
(Tell me tell me you know what I mean)
me and you
And I say aren’t you glad now tell me you’re so glad
Me and you

(Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
Today is another day
Another way to get this feeling across to you
Tonight will be another night
That’s outta sight cause I know the way to get close to you

You know that I’ll be a long time loving you
I hope that you’ll be a long time loving me
And don’t you know that there’s so much more to come

I got a heart that just won’t stop beating for you
I got a love I just can’t stop feeling for you

Aren’t you glad now darling there’s me and you

Вы знаете, что я давно нуждаюсь в тебе
Вы говорите, что вы давно нуждаетесь во мне
И разве вы не знаете, что так много еще впереди?

У меня есть сердце, которое не перестанет биться для тебя
У меня есть любовь, я просто не могу перестать чувствовать к тебе

Разве ты не рад, дорогой, есть я и ты
(Скажи мне, скажи, что ты знаешь, что я имею в виду)
я и ты
И я говорю, разве ты не рад, что в эти дни приходит что-то новое?
(Скажи мне, скажи, что ты знаешь, что я имею в виду)
я и ты
И я говорю, разве ты не рад, теперь скажи мне, что ты так рад
Я и ты

(Ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду)
Сегодня другой день
Еще один способ донести это чувство до вас
Сегодня вечером будет еще одна ночь
Это вне поля зрения, потому что я знаю способ приблизиться к тебе

Ты знаешь, что я буду долго любить тебя
Я надеюсь, что вы будете долго любить меня
И разве вы не знаете, что так много еще впереди?

У меня есть сердце, которое не перестанет биться для тебя
У меня есть любовь, я просто не могу перестать чувствовать к тебе

Разве ты не рад, дорогой, есть я и ты